2016-09-17 | 한영일 기자

“因校园暴力患社交恐惧…施暴学生父母也须赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决,加害学生及其父母须向因校园暴力患上社交恐惧症的受害人赔偿2200余万韩元。

仁川地方法院民事第14部(部长法官李永丰)17日表示,在校园暴力受害人A(19岁)及其母亲B某对4名加害学生及其父母等12人提起的损害赔偿诉讼中,作出原告部分胜诉的判决。

法院命令加害学生及父母等12人向A和B合计支付2200余万韩元。

A在2011年就读全州一所中学时,被2名同级生数十次殴打头部和面部等。据调查,另外2名加害学生曾指使这2名同级生“去跟A打架”。

A因脑震荡和多发性面部挫伤等在医院住院治疗20天,次年被诊断为创伤后应激障碍,并患上社交恐惧症。

审判部认定:“施暴的加害者有责任赔偿原告所受损害,其父母本有义务在子女学校生活中对其进行正确教育并加以保护、监督,使其不致殴打或欺凌其他学生,却疏于履行该义务,存在过错。”并补充称:“违反义务的行为与A所受伤害、障碍之间的因果关系被认定为相当。”不过,审判部基于A也曾殴打对方2名学生等情节,将被告的损害赔偿责任限定为70%。/仁川=记者 张贤日 hichang

阅读韩文原文