2016-09-17 | 양준호 기자

全仁地埃维昂锦标赛连续两天领先,朴城炫锁定LPGA参赛资格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全仁地16日(当地时间)在埃维昂锦标赛第二轮开球前查看球场。/埃维昂=美联社联合新闻

全仁地(22岁·海特真露)在埃维昂锦标赛连续两天领先,第二座大满贯冠军前景明朗。

全仁地16日(当地时间)在法国埃维昂莱班的埃维昂度假村高尔夫俱乐部(标准杆71杆·6470码)继续进行的第二轮比赛中,抓下6只小鸟、丢掉1个柏忌,打出低于标准杆5杆的66杆。中间成绩为低于标准杆13杆的129杆,以2杆优势单独领先。前一天首轮与朴城炫(23岁·Nepes)并列领先的全仁地,连续两天保持领先位置。

本赛季在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛新人王积分榜上以923分领跑第一位的全仁地,正挑战“新秀连夺两座大满贯”的罕见纪录。全仁地的LPGA巡回赛首胜是在去年的大满贯赛美国女子公开赛上取得的。若本周夺冠,全仁地将成为史上第二位在LPGA巡回赛前两胜均来自大满贯的选手。目前保有该纪录的选手只有朴세리——只有朴世莉。

紧追全仁地的第二位集团为朴城炫和冯珊珊(中国)。朴城炫抓下6只小鸟、丢掉3个柏忌,打出低于标准杆3杆的68杆,中间成绩为低于标准杆11杆的131杆。

本赛季在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛夺得7胜并刷新奖金纪录的朴城炫,几乎已确定获得明年LPGA巡回赛参赛资格。LPGA巡回赛规定,即便是非会员选手,只要一个赛季在LPGA巡回赛中获得的奖金进入奖金榜前40位,次年即可获得巡回赛卡。朴城炫今年出战5场LPGA巡回赛,获得39万3793美元奖金,目前相当于LPGA巡回赛奖金榜第29位。朴城炫本周只要进入前10位,就能锁定明年的参赛资格。

/梁俊镐记者 miguel

阅读韩文原文