美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普16日(当地时间)终于公开承认巴拉克·奥巴马总统出生于美国。特朗普5年来一直不断提出奥巴马总统可能并非出生于美国的质疑,当天他完全改变立场,但未作任何道歉。
特朗普当天在华盛顿特区“特朗普国际酒店”举行的参战老兵相关活动上主张:“(民主党总统候选人)希拉里·克林顿在2008年民主党党内初选时最先发起了所谓‘出生地论者’(birther)争论。是我结束了那场争论。”他说:“奥巴马总统出生在美国。争论就此结束。”
他接着补充道:“现在我们都希望回到让美国重新强大、重新伟大的道路上。”随后未接受记者提问。
“出生地论者”是指在过去2008年、2012年大选时主张奥巴马总统因非美国出生而依据宪法不具备总统被选举权的人群。特朗普此前一直附和他们的主张并持续煽动疑虑,此次却突然将其归咎于克林顿,并主张自己与此无关。
特朗普在2011年初接受福克斯新闻采访时称:“奥巴马总统没有(本土)出生记录。也许有,但上面或许写着他是穆斯林。”在特朗普等人不断放大争议后,奥巴马总统最终于当年4月公开出生证明,表明自己是基督徒、1961年出生于夏威夷。
对此,克林顿批评称:“特朗普直到昨天还拒绝回答奥巴马总统是否出生于美国”,“历史是无法抹去的。他的竞选活动就建立在这种荒谬的谎言之上。”
克林顿竞选团队总干事罗比·穆克也发表声明指出:“特朗普今天的行为极为可耻”,“在将一名种族主义者的阴谋论散播到主流社会5年之后,如今看到他像个判定美国总统(奥巴马)是不是美国人的法官一样行事,令人不堪目睹。”
/纽约=特派记者 孙哲 runiron






