2016-09-16 | 광주=김선덕 기자

林业厅新设返乡山村创业资金……每人最高3亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在扩大对返乡务农者支持之后,对希望在山村开启第二人生的返乡入山者的支持也将增加。

据韩国山林厅16日消息,为帮助返乡入山者稳定定居山村,自本月起新设返乡入山者创业资金予以支持。

支持对象为“返乡不满5年的林业人”或“完成山林领域教育40小时以上且计划在2年内返乡入山者”,贷款额度为每人3亿韩元。

利率2.0%,贷款期限15年,为5年宽限期、10年偿还的条件。

支持领域为林产品生产、流通等基础建设领域和山林福利服务领域,有意者可向项目所在地或希望返乡地所辖山林组合申请,经材料审核与可行性评估后可获得支持。

详细事项可咨询山林组合中央会信用事业部(02-3434-7221、7223、7233)。

山林资源局局长李昌载表示:“创业资金及时提供给希望定居山村的林业人,将有助于其早期定居并奠定收入基础”,“希望这能为私有林经营活跃化和山村地区经济活跃化作出贡献。”

/大田=金善德记者 sdkim

阅读韩文原文