2016-09-16 | 서정명 기자

李在镕副会长会见印度总理莫迪的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日(当地时间),在印度新德里总理办公室,李在镕(左三)Samsung Electronics副会长会见印度总理纳伦德拉·莫迪,就进一步业务合作方案进行讨论。/新德里=韩联社

下月将通过出任注册董事而走向经营前台的李在镕 Samsung Electronics副会长,在宣布出任注册董事后的首次对外活动中选择访问印度,原因何在?

李副会长于15日(当地时间)访问印度,拜会了印度总理纳伦德拉·莫迪。

据印度总理办公室、Samsung Electronics印度法人及三星集团介绍,李副会长当天下午在印度首都新德里会见莫迪总理,交谈50分钟,介绍了三星集团在印度的业务推进现状与社会公益活动,并就业务合作方案交换了意见。

韩国驻印度大使赵贤也出席了此次会面。

李副会长在中秋佳节突然访问印度,被解读为:一方面间接表明,面对Galaxy Note 7大规模召回事件引发的危机局面,将通过与海外领导人会谈积极加以解决的意志;另一方面也是为了表达尽管发生Note 7事件,全球投资方针不变的强烈意志。

李副会长在会面时表示:“三星集团通过在印度的智能手机、家电工厂和研究所等,积极响应莫迪总理的‘印度制造’‘数字印度’‘技能印度’政策”,并称“今后也将与印度政府保持持续合作关系,把印度培育为战略据点”。

李副会长还对莫迪总理表示:“Samsung Electronics希望在印度不只是单纯的外国投资者(外资企业),而是成为真正的本地企业(本土企业)”,“将努力成为与印度共同思考未来的伙伴”。

对此莫迪总理回应说:“我知道Samsung Electronics在印度制造业中发挥了很多作用”,“对三星集团的期待值很高,希望在印度进行更多投资”。

据悉,李副会长前一天抵达印度西部经济城市孟买,会见了近期推出4G专用移动通信企业Reliance Jio的印度首富穆克什·安巴尼等财界人士,并与印度法人员工一同视察了位于新德里附近诺伊达的Samsung Electronics智能手机制造工厂。

此次印度之行是李副会长在12日接受Samsung Electronics注册董事任命、宣布走向经营前台之后首次进行的对外活动。

近期李副会长会见过的海外领导人级人物包括中国副总理李克强(2012年)、美国总统巴拉克·奥巴马(2014年访韩)、中国国家主席习近平(2014年访韩)、越南共产党总书记阮富仲(2014年)、中国总理李克强(2016年)等。

在Samsung Electronics因Galaxy Note 7电池起火事件陷入困境之际,李副会长在宣布出任注册董事后又访问印度,外界由此猜测Samsung Electronics是否打算在印度大规模扩充设备、提高生产比重。

Samsung Electronics目前在印度诺伊达和南部金奈分别运营智能手机与家电工厂。包括班加罗尔研究所等在内,其在印度的总雇佣人数据悉超过4.5万人。

与此同时,关于在印度设立第三工厂以追加生产手机和白色家电的讨论几年前就已提出,但至今未见明显进展。

不过据悉,李副会长在此次与莫迪总理会面时并未就第三工厂设立方案作出具体表态。

据印度《商业标准报》等报道,Samsung Electronics印度法人2014年销售额为4392亿卢比(7万3873亿韩元),在印度的跨国企业中位居销售额第二。市场调查机构GfK表示,Samsung Electronics今年4至6月在印度智能手机市场以38.2%的销量占有率位居第一。

近期印度还出现了三星集团的逆向创新案例。三星集团的预洗洗衣机最初为印度内需市场开发,如今在全球销售。德里的月利塔楼和部分地铁区段由Samsung C&T建设,Samsung Heavy Industries则计划与印度造船厂合作建造LNG运输船。

三星集团在印度的社会公益活动方面,向“纳波达亚学校”引入智慧课堂项目,为20万人提供了在线学习支持,并通过技术学校为1800余名高中毕业生提供了就业支持。

/徐正明记者 vicsjm

阅读韩文原文