在15日播出的KBS1《韩国人的餐桌》中,观众见到了黑龙江省人们用希望开出的故乡餐桌。
一到冬天气温便降至零下30℃的酷寒之地黑龙江省!那里有把一片荒野开垦为生命之地的我们的民族。为了在冰水中挥动镐头,双脚肿得发白;一年耕种的粮食被日本殖民者全部掠走,只靠一把小米度过冬天,但他们绝不气馁、绝不放弃!
▲用树根和沙参饭共同战胜苦难的人们——黑龙江省月城村
过去以人情浓厚闻名、被称为人情村的黑龙江省月城村!这个村子里有一位承载着强制迁移历史生活至今的金玉顺。即便经历漫长无尽的迁移过程,她依然守护着庆北出身的母亲传授的、加入蜂蜜和酱饼粉的秘方辣椒酱传统。
每当有人称赞饭菜好吃,她总自豪地说,那是完全按母亲教的做法做的才好吃,从玉顺身上可以看出对故乡味道的自豪。过去因日本殖民者掠夺、只能靠小米过冬时,为村民填饱肚子的沙参,如今依然留在月城村人们的餐桌上。
大铁锅里满满的沙参饭香气在村里飘散开来时,村民们便聚在一起分享食物!长时间慢炖、味道浓郁的一碗汤,抹上金玉顺秘方蜂蜜辣椒酱烤成的辣椒酱烤沙参一口,再加上一勺香喷喷的沙参饭,村民们一同分享,对故乡的思念也能减轻一些。
▲辣椒糕和干泥鳅汤!思念孕育的餐桌——黑龙江省大成村
黑龙江省大成村住着把子女全部送到韩国的金振华、元顺子夫妇。越接近节日,金振华夫妇越感到冷清——即使摆满一桌节日饭菜,身边也没有一同享用的子女。因思念十年未见的女儿,顺子谈起子女时眼眶发红。
但今天夫妇二人仍以“父母之爱是往下流的”的心情,努力不在子女面前流露落寞。取而代之,他们怀着这份心意,做起要寄给子女的辣椒糕。夫妇和睦地并肩而坐,把辣椒切成两半、蘸上淀粉,一锅蒸好后在阳光下晒干,油炸也好、炒也好都美味的辣椒糕就完成了。
赵海龙和村里的男人们一起前往村中稻田边的水渠捕捞淡水鱼。在水渠里几次用力扑腾着赶鱼,网里转眼间就装满了泥鳅和鲶鱼!捕到的泥鳅晒干后用碾子碾成粉,再放入白菜、大葱,最后加上香菜慢炖,就成了大成村的美味“干泥鳅汤”。从饱含思念之情的大成村餐桌上,读出对家人的爱。
▲在山里挖宝的人们——黑龙江省灵山村
黑龙江省灵山村的村民每到秋天松茸季节,就揣着饭盒三五成群上山。天还没亮就开始的采摘作业结束后,点燃树枝烤着吃的新鲜松茸,其味道无与伦比。大家在院子里围坐一圈,分享象征欢迎贵客的狍子生肉和直接在铁网上烤的野猪肉,聊上几句,转眼间所有人就成了一家人。
过去独立运动活跃展开的满洲大地。其中,村名取自曾担任侦察兵任务的独立运动家“朴灵山”之名的灵山村!村民们至今没有忘记曾高喊“解放之日即将到来”的朴灵山的气概,效法他的勇气生活着。让我们见一见承继独立运动家朴灵山气概的村庄灵山村那充满生命力的餐桌。
▲蕴含战胜酷寒智慧的餐桌,荠菜牛杂汤——黑龙江省新兴村
到4月还要穿厚外套、冬季漫长的黑龙江省!新兴村的村民为了战胜漫长的寒冷,把地挖深,修建了储藏用的地窖。在酷寒到来前把地窖装满泡菜坛和新鲜蔬菜,漫长的冬天也能轻松度过。从庆尚道到忠清道、全罗道,再到咸镜道!由来自多个地区的人们聚居而成的新兴村,食物也如其成员的多样性一般丰富多彩。
把中国菜豆连豆荚一起晒得干透,与干南瓜一起炒着吃;也会在干豆腐皮中填入拌好的馅料,做成干豆腐血肠。村里有喜事时熬来吃的、放入大量荠菜的清香牛杂荠菜汤,也是新兴村常吃的食物。
嫁到这个村子的吴善子,至今把刚嫁来不懂事时模仿全罗道出身的婆婆和忠清道出身的公公的方言而被责骂的事,当作有趣的回忆。过去即便受到汉族的轻视,也把“我们自己要幸福地生活”这句话当作咒语一般念着,开垦土地、忍住酷寒——让我们品尝新兴村的餐桌。
[图片=KBS提供]
/记者 全宗善 jjs7377






