2016-09-15 | 류호 기자

面对韩美日对朝制裁协作,中国是否将与俄罗斯一同“调节力度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国外交部长王毅/韩联社中国国家主席习近平(右)与俄罗斯联邦安全会议秘书尼古拉·帕特鲁舍夫/韩联社

在朝鲜第五次核试验后曾对制定新的对朝制裁表示认同的中国,表明反对个别国家的单方面制裁,引发国际社会协作是否出现裂痕的担忧。有解读认为,中国和俄罗斯强调与朝鲜对话的必要性等,是在为韩国、美国、日本推动超高强度对朝制裁的动向踩刹车并调节力度。

中国外交部14日以发布文形式在网站上公布了中国外交部长王毅与日本外相岸田文雄的上述通话内容。据此,王毅重申反对朝鲜核试验的立场,表示愿与联合国安全理事会(安理会)理事国一道采取必要措施。但他明确表示,在各国聚焦安理会的情况下,个别国家的单方面制裁无助于问题解决,因此表示反对。

据悉,王毅还传达了在任何情况下都不应放弃对话努力的意见。此前13日,王毅在与外交部长官尹炳世通话时也表示:“要解决朝鲜半岛核问题,所有相关国家最终都应回到谈判桌前。”

不仅中国,俄罗斯也持需要推动与朝鲜对话的立场。俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫在与尹长官通话时强调对话必要性,称“除以政治和外交方式解决朝鲜半岛核问题外别无选择”。

这是掌握对朝制裁关键的中国和俄罗斯迂回表明,虽然同意有必要对朝鲜核试验追加制裁,但施压程度有必要调节。尤其是韩美日三国在制定各自单独制裁方案的同时,正在推动限制对中国的纺织品出口、切断对朝原油供应、禁止雇用朝鲜海外劳工以阻断外汇收入等对朝鲜民生经济施加制裁的前所未有的超高强度制裁方案。

在此情况下,中俄两国领导层正表达加强中俄安全合作的意愿。中国中央电视台(CCTV)当天报道,中国国家主席习近平前一天在北京人民大会堂会见俄罗斯总统普京的亲信、俄罗斯联邦安全会议秘书尼古拉·帕特鲁舍夫时表示:“在当前形势下,中俄安全合作的紧迫性和重要性更加突出。双方应在现有合作机制基础上,深化各领域、各层级的安全磋商与交流。”

/柳浩记者 rho

阅读韩文原文