2016-09-14 | 강도원 기자

[今日汽车]现代汽车为i30上市举办“热门掀背车节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车为纪念紧凑型两厢车i30上市,将于24日在蚕室综合运动场举办“热掀背派对”。图为新款i30与掀背女郎合影。/图片提供=现代汽车现代汽车表示,为纪念紧凑型两厢车“i30”上市,将于24日在蚕室综合运动场特设活动场地举办“热掀背派对”。所有对两厢车感兴趣的顾客均可报名参加该活动。活动将举行可体验i30行驶性能的两厢车赛车比赛。比赛分个人赛和团体赛进行,将在活动现场设置的特设赛道上以避开障碍物行驶的“绕桩赛”形式展开激烈角逐。其中团体赛使用新款i30进行。个人赛不限于现代汽车,凡拥有两厢车的顾客无论品牌均可驾驶自有车辆参赛。希望参加两厢车赛车比赛的顾客,可通过目前在韩国销售的所有品牌两厢车车友会报名。将从报名顾客中选出15支团体赛参赛队和30名个人赛参赛选手。当天活动现场还将正式公开近期备受关注的“掀背女郎”的真实身份。掀背女郎的日常及驾驶表演练习场景等,将通过现代汽车集团官方Facebook页面(http://www.facebook.com/AboutHyundai)发布。

现代汽车为让所有到场观众更尽兴地享受这场庆典,还将举办“热掀背i30演唱会”,邀请知名嘻哈团体Illionaire的Dok2、The Quiett、Beenzino以及人气女团HELLOVENUS登台,为活动收尾。

现代汽车相关人士表示:“我们怀着感谢顾客对新款i30的关注与支持的心情筹备了此次活动”,“今后也将继续举办各种活动,让大家愉快体验以动感强劲行驶性能回归的‘热掀背i30’。”/姜度源记者 theone

阅读韩文原文