2016-09-14 | 김민정 기자

庆州余震逼近300次……强度已减弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受本月12日庆北庆州发生的5.8级强震影响,余震竟达297次。这是自有观测记录以来地震最频繁的2013年(93次)的3倍。

据气象厅统计,截至14日上午6时10分,余震按规模划分,2.0至3.0级最多,为282次,3.0至4.0级14次,4.0至5.0级1次。

烈度5度时几乎所有人都能感到震动,碗碟或物品可能破碎。烈度4度时,建筑物室内站立的许多人可以感知。烈度3度仅有部分室内人员能够感觉到。

气象厅相关人士表示:“虽然因庆州地震余震持续发生,加剧了不安情绪,但强度正在减弱,尚算幸事”,“今后发生的余震规模预计在3.0以下,因此无需过度担忧”。

另一方面,截至14日上午5时,此次庆州地震造成的损失为伤者22人、财产受损1035件。据国民安全处和韩国保健福祉部消息,22名伤者中6人在医院接受治疗后回家,16人正在住院。按地区划分,庆北伤者最多,为12人,蔚山4人,釜山、大邱、仁川、忠北、全南、庆南各1人。/金旼贞记者 jeong

阅读韩文原文