2016-09-13 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV] 贷款收紧、存贷比放宽…之字形政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

像新村金库、信协那样通过单位合作社提供金融服务的方式被称为相互金融。近来金融当局作为家庭负债对策收紧银行贷款,出现了贷款涌向相互金融和第二金融圈的“气球效应”。当局作为应对发布了收紧相互金融贷款的修正案,但同时又在推进放宽存贷比、使其能够放出更多贷款,政策一致性问题因此引发争议。请看金成勋记者的报道。

[记者]

金融当局将对信协、新村金库等相互金融同时实施两项相反的政策,其政策一致性与效力受到质疑。

上月,作为家庭负债对策的一环,将相互金融单人最高贷款金额限制为50亿韩元的《新村金库法施行令》修正案在国务会议上获得通过。

自今年10月起,相互金融圈的贷款审查将加强,借钱变得更难,商铺等非住宅抵押贷款额度也将缩减。

政府和当局之所以如此收紧相互金融圈的贷款,是因为此前的家庭负债对策使银行贷款趋严,无法从银行借到钱的人涌向相互金融和第二金融圈,出现了“气球效应”。

事实上,储蓄银行、相互金融等的家庭贷款截至第二季度末为266万6000亿韩元,比三个月前大幅增加10万4000亿韩元。

问题在于,在推行这种减少相互金融贷款的政策的同时,还在一并推进让相互金融机构可向社员放出更多贷款的方案。

韩国金融监督院表示,将修订《相互金融业监督规定》,自今年10月起把相互金融圈的存贷比从80%放宽至90%。

存贷比是银行贷款余额对存款余额的比率,存贷比提高即可增加贷款。

金融监督院的立场是:“将根据住房抵押贷款分期偿还的达成业绩,对各合作社差别化放宽存贷比,因此没有问题。”

但也有意见指出,一旦放宽存贷比,最终会导致相互金融圈贷款主要在房地产行情过热的地区增加,并对金融当局针对相互金融的各项对策相互冲突、能否真正发挥效力表示担忧。/首尔经济TV 金成勋报道。

[影像编辑 李韩尔]

阅读韩文原文