2016-09-13 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]“李在镕时代”开启…业务重组加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

有分析认为,Samsung Electronics副会长李在镕出任登记董事、走上经营前台,“李在镕时代”已近在眼前。财界认为,这位副会长将通过清理不必要业务等取舍与聚焦,加快业务重组,同时经营权继承工作也将正式启动。以下是记者郑昌信的报道。

[记者]

随着Samsung Electronics副会长李在镕被内定为Samsung Electronics登记董事,李在镕时代预计将正式开启。

有观点认为,在会长李健熙卧病约2年5个月的情况下,这位副会长也可能晋升为会长。

看来,为正面突破近期因Galaxy Note7爆炸事故引发的严重危机局面,该副会长提前了登记高管职务的继承。

日本汽车企业丰田也曾在2009年因车辆突然加速事件召回960万辆,并因此遭受创业以来最大的5万亿韩元营业亏损,创始人之孙丰田章男就任社长登上最高经营者之位,从而克服了危机。

若该副会长以登记董事身份走上经营前台,预计Samsung Electronics将加快并购步伐,进一步推进业务重组。

Samsung Electronics昨日已在决定选任该副会长为登记董事的同时,公布了将打印解决方案业务出售给惠普的计划。

这是此前出售化学、防务部门等清理非主力子公司的业务重组的延续。

经营权继承工作也预计将正式推进。

2014年5月会长李健熙因心肌梗塞倒下后,该副会长一直在稳步准备集团继承。

去年5月,通过Samsung C&T与第一毛织合并,已在一定程度上构建起使该副会长能够支配核心子公司Samsung Electronics与三星生命的持股结构。

此外,该副会长出任三星文化财团和三星生命公益财团理事长,增强了对集团子公司的支配力。

在该副会长被选任为登记董事的消息传出的今日,前一交易日暴跌近7%的Samsung Electronics股价上涨4.23%,收于152.7万韩元。/Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文