2016-09-13 | 이현종 기자

地震余波,京釜线金泉站附近KTX轨道作业工人4人伤亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地震余波致京釜线金泉站附近4名KTX轨道施工工人死伤

因12日庆州发生地震导致KTX京釜线列车晚点,13日凌晨0时48分,在庆北金泉市茅岩洞金泉站附近(距首尔起点227公里)上行线轨道上进行线路维修作业的工人被列车撞上。

此次事故中,在轨道上作业的4人中,张某(52岁,漆谷郡北三邑)和宋某(46岁,漆谷郡若木邑)当场死亡,金某等2人受伤。受事故影响,列车停运,300余名乘客等待1小时以上后换乘下一班列车,出行受阻。

遇难工人是位于漆谷郡若木邑的韩国铁路公社合作企业员工,平时在列车不运行的凌晨1时至5时之间进行线路维修作业。但由于前一天发生的地震导致KTX列车长时间晚点、运行时间推迟,工人们并不知情便进入轨道,在使用拖车进行轨道补充碎石作业时与列车相撞。

韩国铁路公社相关人士表示:“据了解,工人在作业前本应取得批准,却直接进入轨道,从而发生了事故。”金泉警察署正以目击者和韩国铁路公社相关人士为对象调查事故经过。/金泉=李贤钟记者 ldhjj13

阅读韩文原文