2016-09-13 | 변재현 기자

[2016美国大选]民主党竞选阵营就“健康异常说”展开危机应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国民主党候选人希拉里·克林顿的“健康疑云”在选举末期成为争议焦点,克林顿决定追加公开健康记录。

美国民主党总统候选人希拉里·克林顿(右二)11日(当地时间)在纽约举行的9·11恐袭悼念仪式上身体摇晃后,匆忙离开活动现场。/纽约=美联社联合新闻 克林顿竞选团队发言人布莱恩·法伦12日(当地时间)在MSNBC电视台表示,“除肺炎之外没有隐瞒的病史”,并称“将在数日内公开克林顿候选人的追加医疗信息”。对于近来有关克林顿在2012年担任国务卿时期曾发生脑震荡、目前仍受后遗症困扰的疑虑,他解释说:“我听到的说法是脑震荡与肺炎无关。”

克林顿11日在美国纽约举行的9·11恐袭悼念仪式上,两三次出现身体摇晃、无法支撑的情形。之后在随行人员搀扶下上车时,也几乎全身无力、如同倒下般上了车。随着对其健康存在问题的疑虑升温,竞选团队匆忙公开了克林顿两天前被诊断为肺炎的事实。

面对有关肺炎诊断和克林顿行踪公开过晚的批评如潮,法伦发言人表示这是“幕僚们的决定”,并称“感到后悔”。

克林顿因肺炎取消了原定12日至13日访问加利福尼亚州的行程。她计划从本周末起重启竞选活动。

/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文