2016-09-12 | 이종혁 기자

庆州5.8级地震 蔚山石化工厂未报损失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日下午7时44分庆尚北道庆州发生规模5.8的强烈地震,但附近蔚山地区的石油化工厂在地震发生3小时后的目前为止,尚未报告任何损失。

据石油化工业界12日消息,当天傍晚地震发生后,庆州附近的炼油、石化工厂员工进入紧急待命状态。安全、环境、生产部门员工还重返公司检查设施。所幸截至12日下午10时,未报告明显受损情况。

蔚山产业园区密集分布着SK创新蔚山综合基地(CLX)工厂、S-OIL炼油厂、韩华化学、韩华综合化学、晓星集团、LG豪希斯等石化工厂。但据悉这些工厂在此次地震中均未出现停产或设施倒塌等损失。

SK创新相关人士表示,"蔚山CLX工厂正常运转中","蔚山工厂的抗震设计可承受震度7.0"。另一位蔚山产业园区相关人士也表示,"蔚山地区各工厂之间建有紧急联络网,以便事故时相互联系,但没有收到特别报告","不过各工厂仍在紧急待命、密切关注情况"。

/记者 李钟赫 2juzso

阅读韩文原文