2016-09-12 | 변재현 기자

[庆州地震]安全处网站瘫痪……9分钟后才发灾难短信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日下午9时50分出现访问故障的国民安全处网站

庆州地震发生后访问量激增,负责灾难与防灾业务的国民安全处网站陷入瘫痪。

国民安全处网站在12日下午7时44分前震发生后随即因访问激增而宕机,两小时后的目前仍未恢复。当天国民安全处在网站上发布公告称:“谨告知因进行系统检查作业以提供稳定服务,网络服务暂时中断”,“我们将尽最大努力提供更为便利的服务”。

安全处在发生5.1级地震后,按手册向震中半径150公里区域发送了紧急灾难短信。但直到地震发生9分钟后的下午7时53分才发送,因而受到应对滞后的批评。此外,8时39分发生5.8级地震,包括首尔和京畿地区在内的全国都能感受到强烈震动,但首都圈并未收到紧急灾难短信。

国民安全处推特国民安全处推特账号直到下午8时48分才连同一段名为“国民与安全同行的地震安全守则”的视频通报了最初发生的5.1级地震,因而招致嘲讽。

/李秀敏·边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文