2016-09-12 | 노희영 기자

美六方会谈首席代表成金"将对朝鲜挑衅强力应对"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院对朝政策特别代表成金12日下午经首尔金浦机场入境。/韩联社

韩美朝核六方会谈首席代表12日至13日在首尔会晤,集中协商对近期实施第五次核试验的朝鲜追加制裁的方案。

美方首席代表、国务院对朝政策特别代表成金12日下午经金浦机场入境时提及朝鲜近期核试验,表示“为强力应对朝鲜的挑衅,将与六方会谈当事国及联合国安全理事会紧密合作”。

成金代表随即与韩方首席代表、外交部朝鲜半岛和平交涉本部长金洪均举行兼晚餐的磋商,并于13日上午进行韩美六方会谈首席代表磋商。据悉随后还将举行联合记者会。

政府有关人士就韩美六方会谈首席代表会晤表示:“重点将放在对朝鲜第五次核试验的应对上”,“不仅会讨论联合国安理会层面的追加制裁,还将讨论双边层面的单独制裁、全球(国际社会)层面的对朝施压等”。

金特别代表此前访问日本,与日方六方会谈首席代表、外务省亚洲大洋洲局局长金杉宪治会面,商定通过安理会追加制裁及双边层面制裁携手对朝鲜采取“最大限度的强力措施”。

据悉,韩美外交当局已着手讨论安理会追加制裁决议,并正在研究将朝鲜国务委员会委员长金正恩列入安理会制裁名单等方案。若金正恩被列入安理会制裁名单,将被禁止前往联合国会员国,可能对今后可预期的朝中首脑会谈等构成重大障碍。

另据了解,此次访韩实际上将是金特别代表作为美方六方会谈首席代表的最后一次。他已被内定为美国驻菲律宾大使,去年7月结束参议院听证会后正在等待批准。/卢熙英记者 nevermind

阅读韩文原文