2016-09-12 | 황창연 기자

捷豹首款SUV F-PACE

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“首款”这个词非常特别。因为它与“第一次”、“开始”、“全新”同义。今年迎来品牌创立81周年的捷豹也用上了“首款”一词。为了这一个词,它投身于此前从未尝试的SUV市场。虽是全新挑战的领域,自信却十分充足。因为它以符合品牌口号的出色性能、迷人设计以及创新科技全面武装。其第一件作品就是F-PACE。

捷豹在考虑进军SUV市场时,想必需要极大的决心。作为后来者,为在绝不能让步的竞争中生存下来,也必然做了周密准备。因此从某种角度看,F-PACE或许是达到品牌顶点的车型。这对F-PACE的开发显然是必要条件。而且捷豹想通过F-PACE把品牌价值再提升一个层次。倾注捷豹全部技术正说明了这一点。因此F-PACE是完整继承捷豹特色的SUV。

<br><b>证明其为捷豹的独树一帜设计</b><br>首先外观迷人且富有动感。但看起来柔和而稳定。即使远远粗略一看,也能立刻认出是捷豹。不过它显得更为敏捷,换言之让人联想到捷豹的跑车F-TYPE。这得益于设计的相当部分从F-TYPE获得灵感。这也是为什么车身尺寸很大,但不仔细看根本想不到是SUV。流畅的车身线条与完美的车身比例也功不可没。小巧却锐利的前大灯、设计独特的尾部LED灯、侧进气口、前后翼子板和前格栅,都没有一处多余。内饰采用从游艇获得灵感的环抱式设计,尽显高级感。运动指挥官式驾驶坐姿在提供开阔视野的同时,确实营造出跑车般的感觉。既然是SUV,座椅布局也颇为用心。后排可实现40:20:40比例折叠。此外,利用轻量铝制结构的灵活性,实现了基础508升、最大1598升的同级最高水平装载空间,以及可让5名成人宽松乘坐的车内空间。

<br><b>兼顾公路与越野的行驶性能</b><br>F-PACE是应用了捷豹所引领的最新铝合金技术的车型。因此兼顾轻量化与刚性的铝密集车身结构,带来出色的操控与精致的乘坐质感。此外,承袭自F-TYPE的双叉臂前悬架与精巧的整体连杆式后悬架提高了车身抗扭刚性,助力敏捷驾驶。加之标配的扭矩矢量分配系统与电子助力转向(EPAS),可根据路面灵敏响应。

越野行驶更为有趣。因为凭借智能AWD系统与全地形进程控制(ASPC)等,在任何气候与路面条件下都能展现可靠的行驶性能。以智能传动系统动力学(IDD)为核心的AWD系统,在普通道路上将动力输送至后轮子,营造后驱特有的敏捷行驶性能,必要时则将动力输送至前轮子,最大化车辆输出、牵引力与燃油效率。ASPC可实现低速巡航控制,在遇到雨路、雪路、冰面等湿滑路面时,即使不踩踏板也能帮助实现稳定行驶。也就是说,它具备自行控制的聪明本领。

<br><b>六款多样化产品阵容</b><br>F-PACE共有“First Edition”、“S”、“R-Sport”、“Portfolio”、“Prestige”以及“35t R-Sport”六款车型。根据车型分别搭载2.0升Ingenium及3.0升涡轮增压柴油发动机、3.0升V6机械增压汽油发动机。这些与先进的8速自动变速箱及全新发动机管理系统相配合,将行驶品质提升至最佳。特别是Ingenium柴油发动机是捷豹路虎首款自主研发的高性能、高效率发动机,2.0升i4涡轮增压柴油版可发挥180马力最大功率和43.9kg·m的强劲扭矩。此外,搭载双涡轮增压器的3.0升V6涡轮增压柴油发动机最大功率300马力、最大扭矩71.4kg·m,3.0升V6机械增压汽油发动机则输出340马力、45.9kg·m扭矩。

便利与安全配置同样出色。作为高端信息娱乐系统的InControl Touch Pro配备10.2英寸触摸屏,提供快速响应与升级的多任务功能,并在进口车行业首次应用基于InControl应用功能的T map服务。此外还配备前后泊车辅助装置、三段式变道指示灯,S及First Edition车型还搭载抬头显示和环景摄像头。特别是全球首次采用腕带形态的“Activity Key”,戴在手腕上只需靠近车辆即可上锁开锁。Activity Key为全系选装配置。

开局不错。虽然不可能一切完美,但F-PACE以充分的竞争力亮相。作为捷豹历史上首款SUV,它毫无欠缺,投入了大量心力。捷豹力图将品牌价值再提升一个层次的努力值得肯定。如今只剩下评判这一价值的客户做出选择。

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部/记者黄昌渊 hwangcy@hmgp.co.kr

阅读韩文原文