2016-09-12 | 정순구 기자

金炫我议员举办“了解建设业的未来,便可见青年的未来”研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由金贤娥议员主办、以“为创造青年就业岗位的建设知识产业化战略建议”为主题的“了解建设的未来,就能看见青年的未来”讨论会,12日下午2时在国会图书馆大礼堂举行。/郑淳九记者。身为国土交通委员会委员、住宅及建设领域专家的新国家党议员金贤娥,12日下午2时在国会图书馆大礼堂举办了以“为创造青年就业岗位的建设知识产业化战略建议”为主题的“了解建设的未来,就能看见青年的未来”讨论会。

以金议员简短致辞开场的讨论会,主要围绕通过建设产业知识产业化实现青年就业革新的必要性展开。金议员在致辞中表示:“随着油价下跌导致依靠石油资金的热潮终结、全球经济复苏迟缓,海外建设市场规模正在缩小”,“这导致韩国建设业海外订单额骤减、亏损额增加,并进一步引发产业界的人力结构调整和回避新增雇佣”。对此,金议员强调:“为了韩国建设业的生存,需要从以施工为主的建设产业向作为知识产业的建设产业进行范式转变”,“向创造未来高附加值的知识产业扩展和改编是必不可少的”。

随后进行的讨论会主题发表(建设环境综合研究所首席研究员李瑟基)强调,应积极参与构建实现建设产业知识产业化的基础设施。此后,以主题发表内容为基础,政府与产业界相关专家及青年参与,就通过建设知识产业化实现青年就业革新的战略以及韩国建设业应走的方向展开了讨论。

另一方面,本次讨论会与国会通常举行的讨论会不同,将参会者介绍和致辞等环节压缩至最少。此举意在简化不必要的活动程序,专注于讨论会内容本身。

金议员表示:“希望本次讨论会成为促使各方对韩国建设业现状展开认真思考与讨论的契机”,“如果需要国会的制度性支持,我会尽己所能乐于提供帮助”。

/郑淳九记者 soon9

阅读韩文原文