2016-09-12 | 한영일 기자

“创造青年就业”……明年国家公务员60%将在3月内增员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为创造青年就业岗位、提升经济活力,将提前增加明年国家公务员人力。明年46个政府部门将共补充3397名国家公务员,其中2236人预计在3月以内完成增员。

行政自治部12日表示,随着政府《2017年度人力成本预算案》的编制,已确定明年所需定员规模及各部门的增员时期。行政自治部称,除需配合建筑竣工及船舶等装备引进时期增员的情形,或大规模增员的警察公务员等情形外,大部分人力将在第一季度完成增员。

政府明年国家公务员增员(方案)考虑到经济状况困难,总增员规模(3397人)维持在上年水平(3279人),同时重点在创造就业等经济振兴及国民生活安全领域相对多地补充人力。特别是明年将增加面向职业中断女性等的选时制录用公务员定员112人(录用224人)。此外,对此前大多只有9级定员、无法竞争晋升的守卫、驾驶、卫生、烹饪、护理助理等少数职系,将首次在全部部门统一进行职级调整(占总定员的5%,219人)。

行政自治部长官洪允植表示:“明年增加的人力除警察、教员外,大多是与国民实际生活密切相关的实务人力,如食品医药安全管理、儿童虐待预防、就业咨询、弱势群体福利扩充等”,“通过明年初提前增员,其意义在于既直接创造公共部门就业岗位,又能及时向国民提供切实需要的行政服务”。

/记者 韩英一 hanul

阅读韩文原文