2016-09-12 | 박성호 기자

韩国鉴定院举办中秋传统市场采购活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国鉴定院12日表示,为迎接中秋节,并助力因经济不景气和大型流通卖场增多而萎缩的传统市场恢复活力,该院已于7日在大邱地区代表性传统市场东西市场举办了赶集活动。

在此次活动中,副院长边成烈及50余名员工使用温努里商品券购买中秋节所需物品,体验地区传统市场,度过了有意义的时光。

大邱东西市场是去年2月与韩国鉴定院结为姊妹单位的市场,通过设施现代化项目和商户意识转变等,被评选为传统市场活性化优秀市场。韩国鉴定院每年举办两次以上赶集活动。

此外,韩国鉴定院还与大邱东区厅一道,于9日在韩国鉴定院总部一楼开设了中秋节优质农产品直销集市。

韩国鉴定院相关人士表示:“此次为迎中秋开设的直销集市以中秋礼品套装商品为主,内容充实,成为在创新城市公共机构工作的员工向全国各地宣传大邱优质农产品、畜产品和特产的良好契机。”

另一方面,韩国鉴定院不仅将大邱·庆北地区人才录用比例定为40%,还设立了“中小企业共赢基金”,以优惠利率向大邱地区中小企业提供1000亿韩元贷款支持;同时运营“大邱庆北建设房地产论坛”“KAB爱心分享之家”“KAB开放书吧”等,开展多样的社会公益活动,努力成为地区社会负责任的一员。

/记者朴成浩 junpark

阅读韩文原文