所有人都劝她放弃。那个四岁时说梦想成为歌剧演唱家的小女孩,得到的回答只有“你的嗓音不好听”。为寻找能替代“不好听的嗓音”的东西,小女孩踏上了寻觅之路。进入她视野的正是小提琴。五岁时握在手中的那件小小乐器,就这样成为“征服世界舞台”的小提琴家庄司纱矢香(33岁,见图)一生的朋友。
代表日本的小提琴家庄司纱矢香将与韩国观众见面。她将于本月23日与首尔市立交响乐团合作演出,随后于27日至29日与钢琴家孙悦音举行二重奏音乐会。她在首尔市交、锦湖韩亚文化财团进行的采访中表示:“2005年在郑明勋指挥下与东京爱乐乐团在首尔合作演出后,11年来首次登上韩国舞台”,“能与首尔市交、孙悦音一同演出,非常期待”。
庄司于1999年以最年少(16岁)夺得国际帕格尼尼小提琴比赛冠军,一举成名,并以与祖宾·梅塔率领的以色列爱乐乐团合作的唱片华丽出道,活跃于世界舞台。
此次访韩,庄司将与首尔市交合作演奏普罗科菲耶夫《第二小提琴协奏曲》。这部作品也是她19岁那年在法国为与尤里·泰米尔卡诺夫的演出而首次研习的作品。“普罗科菲耶夫的第二小提琴协奏曲是一部充满幻想的作品。乐曲开头如同有人在讲故事,很容易联想到俄罗斯童话中主人公与怪物出场的画面。它包含了从温暖到薄冰般的寒冷、从明亮阳光到黑暗中的嘲笑、从柔和到危险的广泛氛围。”庄司回忆起2011年在日本东京与郑明勋一同参与首尔市交日本巡演的合作演出时说:“(首尔市交)是一支出色的乐团。”
与首尔市交合作演出后,她将在首尔、釜山、蔚山与钢琴家孙悦音一同演奏莫扎特、舒曼、贝多芬、拉威尔的作品。两人同台演出这是首次。庄司表示:“收到与孙悦音合作的提议后,我在YouTube上欣赏了她的演奏视频,觉得她是一位出色的钢琴家”,“我正翘首期待与她同台的那一天”。
与孙悦音的舞台上将演奏莫扎特小提琴奏鸣曲第18号、舒曼小提琴奏鸣曲第1号、贝多芬小提琴奏鸣曲第5号、拉威尔小提琴奏鸣曲第2号。“听孙悦音的演奏时,我感到我们能够在古典曲目上分享‘相同的想法’。”感觉简洁、透明的莫扎特奏鸣曲第1号与阴暗、不安的舒曼奏鸣曲第1号形成对照。贝多芬小提琴奏鸣曲第5号《春天》是庄司深怀眷恋的作品,也是她12岁以后每年都演奏的作品。用庄司的话说,拉威尔奏鸣曲是“需要众多色彩与幻想的作品”,其中不仅有鸡鸣声、法国乡村的钟声,还能感受到爵士与蓝调的氛围。谈到本次曲目,庄司强调:“编排曲目时我最重视多样性”,“我喜欢用不同风格、不同音色以及不同的音乐语言来构成一段音乐旅程”。
庄司纱矢香表示会不断学习新曲目,不失对生活的好奇心。这位30多岁的年轻音乐家的梦想是“到90岁时,能像(92岁的钢琴家)梅纳海姆·普雷斯勒那样优美地演奏”。“年轻时总想在音乐中装进很多东西。但我想追求能打动人心的简约。路还很长,但这是我真正期待的。”
庄司将于23日在首尔艺术殿堂音乐厅与首尔市交举行“庄司纱矢香的普罗科菲耶夫”演出与观众见面,随后于27日至29日分别在釜山(乙淑岛文化会馆大演出厅)、蔚山(蔚山文化艺术会馆小演出厅)、首尔(锦湖艺术厅)与孙悦音举行二重奏音乐会。
/宋周熙记者 ssong






