2016-09-11 | 양준호 기자

从亚军专业户到大赛冠军…与去年截然不同的裴宣祐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛第4年选手裴宣雨(22岁,Samchully)也将“大满贯女王”头衔收入囊中,确立了韩国女子高尔夫强者的地位。

裴宣雨在11日于仁川永宗岛Sky72高尔夫俱乐部天空球场(标准杆72杆、6578码)结束的利水集团第38届KLPGA锦标赛中打出低于标准杆16杆的成绩,在与新人金智英(20岁,Allforyou)的延长赛后夺冠。这是她本赛季第2胜、生涯第2胜。由此,本赛季多冠选手继朴城炫(23岁,Nepes)、高真荣(21岁,Nepes)、张秀妍(22岁,乐天集团)、赵正敏(22岁,文英集团)之后增至5人。

仅在上赛季,裴宣雨曾四次以最终轮冠军组身份出战却三次仅获亚军,是“亚军专业户”。然而她在今年5月的E1慈善公开赛上以低于标准杆20杆、196杆创下54洞历史最少杆纪录并零柏忌夺冠,3个多月后又举起大满贯奖杯。加上1亿6000万韩元冠军奖金,裴宣雨升至奖金榜第4位(约5亿8400万韩元)。

在冠军组比赛的裴宣雨在第18洞(5杆洞)推入2米左右的小鸟推,与先完赛的金智英打平。第一个延长洞中金智英1.5米的小鸟推绕洞而出,裴宣雨松了一口气,并在延长第三洞推入4米小鸟推,振臂欢呼。去年在奖金3亿韩元的韩华金融经典赛上,裴宣雨已握在手中的冠军被丢掉、被拖入延长赛后获亚军,如今也彻底洗刷了与延长赛有关的痛苦记忆。

相反,今年4月在SamchullyTogether公开赛延长赛中输给朴城炫的金智英,再次在延长赛中饮下苦酒。

以本赛季7胜在多冠、奖金等主要项目上独占第一的朴城炫,在裴宣雨和金智英分别减少3杆、4杆期间丢掉1杆,以低于标准杆9杆并列第18位收官。不过朴城炫将赛季奖金增至约12亿1350万韩元,创下单赛季最多奖金新纪录。此前纪录是2014年金孝周(21岁,乐天集团)的12亿897万韩元。朴城炫为参加美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛大满贯赛事埃维昂锦标赛(16~19日),赛后立即飞往法国。

/梁俊镐记者 miguel

阅读韩文原文