2016-09-11 | 성행경 기자

现代汽车因中国市场回暖…摩比斯调整工时全力生产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Mobis北京第三工厂生产的模块通过77米长的隧道式输送带直接送往邻近的现代汽车工厂进行组装。/北京=成行京记者

“如果说现代·起亚汽车正与全球品牌和中国本土企业展开殊死搏斗,那么Hyundai Mobis为了及时供应零部件,每天都在打仗。”

9日(当地时间)记者走访的中国北京Hyundai Mobis模块第三工厂,所有生产线均处于满负荷运转。模块第三工厂生产“悦动(Avante HD)”“朗动(Avante MD)”“胜达DM”“名图”等4款车型所用的驾驶席模块、底盘模块和前端模块(FEM)。生产出的模块部件通过位于工厂上部的77米长隧道式输送带,直接送到邻近的现代汽车北京第三工厂总装线并直接组装。Hyundai Mobis北京法人负责人尹汝成(专务)表示:“最近产量大幅增加,工作时间已从10+10小时调整为10+11小时”,“随着现代汽车销量呈现回升势头,北京摩比斯今年销售额也将增长10%以上。”

Hyundai Mobis正凭借在中国市场的增长成长为全球顶级汽车零部件企业。Hyundai Mobis今年上半年实现销售额19.2万亿韩元,同比增长约9%。其中中国销售额为4.85万亿韩元,占整体的四分之一,同比增长7.4%。全年中国销售额突破10万亿韩元也已确定无疑。销售额增长在很大程度上得益于现代·起亚汽车的出色表现。今年以来至7月,现代·起亚汽车在中国销售92万辆,同比增长8.0%。

Hyundai Mobis在中国共运营5个生产基地,包括生产模块的北京、江苏工厂,以及生产安全气囊、ABS、音响、AVN等核心电子零部件的上海、无锡、天津工厂。

与将所生产模块全部供应现代汽车的北京工厂不同,生产电子零部件并向海外品牌供货的天津工厂,是Hyundai Mobis跃升为全球“前三”汽车零部件企业的前进基地。天津工厂的主要产品包括数字音响、AVN(音响视频导航)、ICS(控制多媒体功能与空调系统的装置)等多媒体产品,以及BCM(车身控制模块)、PAS(泊车辅助装置)等机电一体化产品。去年8月规模1万平方米的第二工厂竣工投产后,天津工厂具备了在52条生产线上生产1655万个电子零部件的规模。8日(当地时间)记者到访的天津工厂,配备了不亚于半导体工厂的洁净系统和防静电装置,正忙于生产电子零部件。天津工厂生产的零部件中约9%供应给通用汽车和PSA(标致雪铁龙)等海外品牌。天津法人负责人文京浩(理事)表示:“中国零部件企业的技术实力提升不少,但电子零部件仍比我们落后3至4年”,“我们还将增加对印度和欧洲等地的供应。”

现代汽车沧州工厂下月完工后,Hyundai Mobis在中国的生产网络将进一步扩大。投入1万亿韩元的现代汽车沧州工厂年产能为20万辆,Hyundai Mobis沧州工厂将生产三大核心模块,并以隧道式输送带方式供应给现代汽车工厂。Hyundai Mobis相关人士表示:“鉴于现代·起亚汽车正集中力量争夺中国市场主导权,Hyundai Mobis也计划将从规划到研发、生产、质量验证的所有环节都在当地建立起来,以迅速高效地作出应对。”/北京·天津=成行京记者 saint

阅读韩文原文