2016-09-11 | 손철 기자

[朝鲜第五次核试验之后] “朝鲜4年后可用核弹头洲际导弹打击美本土”美危机感升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国朝核六方会谈首席代表、国务院对朝政策特别代表成金11日在日本东京外务省与亚洲大洋洲局局长金杉宪治会谈后举行记者会。他在会上表示"正与联合国安全理事会非常紧密地协作","将寻找针对朝鲜近期行动所能采取的最强有力措施"。/东京=法新社联合新闻 通过间隔8个月后实施的朝鲜第五次核试验,朝鲜核与导弹能力出现出乎意料的进展得到确认,美国看待朝核问题的视角开始呈现与此前明显不同的态势。美国主要媒体开始严重担忧美国本土遭受攻击的情景,美国军事专家也纷纷提高警告声调,称朝鲜到2020年将以装载核弹头的洲际弹道导弹(ICBM)威胁芝加哥等美国主要城市。此前在美国大选中被忽视的朝核问题也正凸显为下届总统的优先课题,要求贝拉克·奥巴马总统果断采取切实有效制裁的压力声浪也在增大。

美国《华尔街日报》10日(当地时间)就朝鲜第五次核试验警告称,"朝鲜正在快速提升核与导弹能力","这个流氓政权不久将拥有能够攻击芝加哥的武器"。该报主张,"尽管仍存在重要技术难题,如弹头能否承受远程导弹飞行中的温度变化与振动,但朝鲜正在快速弥补技术短板","必须严肃对待核武装的朝鲜"。《纽约时报》也引述军事专家的话预测,"朝鲜到2020年很可能具备制造装载核弹头的'经过验证的ICBM'的技术","届时其将积累最多可制造100枚核弹头的核材料"。

美国情报机构也指出,近几年通过分析卫星照片和朝鲜提供的照片发现,朝鲜每次发射导弹都在性能改善上取得成功。一位要求匿名的相关人士分析称,"朝鲜近期发射的导弹中烟雾形成得更加清晰,由此看来朝鲜正在使用改进后的推进体"。《波士顿环球报》根据这些分析预计,4年后美国主要城市将面临朝鲜的威胁。

在美国大选中,朝核问题也迅速上升为主要议题。以朝鲜第五次核试验为契机,此前几乎不关注朝核问题的民主党总统候选人希拉里·克林顿与共和党候选人唐纳德·特朗普分别发表正式声明,对朝核问题表示强烈担忧。特别是特朗普集中攻击奥巴马政府与克林顿候选人的"现有对朝政策失败",克林顿则强调追加制裁的必要性,要求延续现有政策。

美国人对朝核的危机意识也呈逐步升高趋势。在第五次核试验之前进行的舆论调查中,将朝核视为严重威胁的美国人占总体的60%,高于去年调查时(55%),80%的受访者赞成为阻止朝核而强化制裁。

不过,美国保守派与进步派在朝核解决方案上显示出不小的分歧。对于奥巴马总统9日表示将通过联合国推动更强有力的新制裁,保守倾向的《华尔街日报》贬称其为"老套的说辞",并促请行政当局果断通过"次级抵制(对与被制裁国交易的第三国政府、企业实施制裁)"直接制裁与朝鲜有交易的中国企业。相反,《纽约时报》称"朝鲜非但不疯狂,反而过于理性","长久之策几乎无例外地要求某种形式的谈判",要求与朝鲜展开对话。/纽约=驻外记者孙哲 runiron

阅读韩文原文