2016-09-11 | 이철균 기자

区域供暖公司捐赠铁人三项赛募集善款7650万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国区域供暖公社举办铁人三项比赛,将募集到的7650万韩元善款捐赠作为儿童康复医院的运营费。

区域供暖公社11日表示,在汉江兰芝公园一带举办了“第4届与恩宠一起的铁人三项比赛”,约900名选手参加。

该活动由区域供暖公社与大韩铁人三项协会共同主办,始于2013年。脑病变一级残疾人朴恩宠(14岁)父子、歌手Sean等参加。

截至去年,选手报名费捐赠给Purme基金会,用于支持儿童康复医院的建设。随着今年4月韩国首家儿童康复医院开院,今年将报名费7650万韩元转交作为医院运营费。

Purme基金会相关人士表示:“儿童康复医院预计每年将出现36亿韩元的赤字,因此需要很多人的帮助。”

区域供暖公社不仅支援了大赛运营费,还有50多名员工及家属作为志愿者参与道路指引、物资供应等工作。崇实大学志愿团25人和市民也加入了志愿团。

参赛选手完成了游泳1.5公里、自行车40公里、跑步10公里等艰难赛程。脑瘫一级的金时允(9岁)也与父亲一同参赛,赢得掌声。金时允的父亲金基范表示:“想送给时允一份很棒的礼物”,谈及参赛动机。

/李哲均记者 fusioncj

阅读韩文原文