2016-09-09 | 이수민 기자

奥巴马总统“不承认朝鲜核国家地位……将推进追加制裁”(第二报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日(当地时间),朝鲜居民通过平壤站附近的大型屏幕观看核试验成功的新闻。/平壤=美联社韩联社

美国总统巴拉克·奥巴马表明官方立场,称绝不容忍朝鲜的拥核国地位。

据美联社9日(当地时间)报道,奥巴马总统发表正式声明称,“为向朝鲜表明非法而危险的行为必将付出代价,将采取包括新制裁在内的重大追加措施”。

奥巴马总统还表示,“美国不承认朝鲜的拥核国地位,今后也绝不会容忍”。当天通过电话与韩日两国首脑交换意见的奥巴马确认,朝鲜此次进行了历来威力最大的核试验。

美国白宫发表称,奥巴马总统与两国首脑一致认为,应在与联合国安全理事会及国际社会合作下采取强有力的对朝制裁。特别是在对朝制裁方面,奥巴马总统指出需要采取包括追加新制裁在内的更进一步行动。奥巴马总统还表示,“将采取包括在韩国部署高空导弹防御系统(THAAD,萨德)在内的坚定不移的安保措施”。

另一方面,韩国政府认为,此次核试验中使用的武器已进入可实战使用的小型化完成阶段。

/记者李秀敏 noenemy

阅读韩文原文