2016-09-09 | 김민정 기자

排队没完没了 出发前就已疲惫?利用城市机场 登机手续20分钟搞定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机场排起长龙的等候队伍任谁都会疲惫不堪。上班族金钟宇(33岁)因为使用市区机场航站楼,这样的等待已与他无关。他出国时总是使用首尔三成洞市区机场航站楼。航空公司登机手续、托运行李、出境审查等在10~15分钟内办完,然后轻松前往机场。金先生说:“从2014年10月新婚旅行时开始使用市区航站楼,6月去新加坡度暑假时也利用航站楼,把机场等候时间缩短了1小时以上。”愉快启程的旅途可能因漫长等待而从一开始就不顺,但利用市区航站楼,去机场的路会宽裕得多。

在“最长9天”的中秋长假到来之前,仁川国际机场和金浦机场已因提早出行的旅客而热闹起来。这时最令人担心的是无法预估的机场等候时间。通常在飞机起飞前2~3小时出门就能从容出境,但碰上漫长的节日假期,情况就不同了。

仁川国际机场预计,从实际上中秋假期开始的10日至18日,日均出境者约8.4万人、入境者约8.1万人,9天内将有140万人使用仁川机场。

为应对不见缩短的漫长等候队伍,像金先生这样利用市区航站楼准备出境的人正在增多。近来仁川国际机场出境大厅拥挤到接近饱和,在市区先完成一系列手续、只需轻松前往机场的市区航站楼人气日益上升。

据韩国市区机场方面数据,三成洞市区航站楼使用人数从2012年的21.9597万人增至2013年24.0475万人、2014年26.9192万人、去年33.1461万人,呈持续增长态势。

因为利用位于首尔三成洞和首尔站两处的市区航站楼,旅游旺季通常需等候1~2小时的登机手续和出境审查,可在10~20分钟内办完。此外,乘机场大巴或机场铁路抵达机场后,可使用位于出境闸口右侧的乘务员、外交官专用通道,直接进入免税区。

当然,市区航站楼的登机手续并非对所有航空公司开放。三成洞包括韩亚、Korean Air Lines、Jejuair等本国航空公司,以及泰国航空、新加坡航空、卡塔尔航空、加拿大航空、菲律宾航空、中国东方航空、日本航空、美国联合航空等共17家航空公司提供办理服务。首尔站可办理韩亚、Korean Air Lines、Jejuair、中国南方航空等4家航空公司的登机手续。

航班起飞前3小时起可通过市区航站楼进行提前出境审查。三成洞市区航站楼窗口开放时间为上午5点30分至下午6点30分,首尔站市区航站楼为上午7点至晚上9点。

还有另一种能大幅缩短中秋假期等候时间出境的方法。那就是只需辛苦一次、之后出入境就顺畅许多的“自动出入境”。在仁川机场3层F柜台前的自动出入境审查登记中心(上午6点30分至晚上7点)提前登记,回国当天即可在入境大厅使用自动出入境审查台,通过护照识别等方式在15秒内完成出入境审查。满7岁以上即可登记,但满7岁以上未满14岁者须携带家庭关系证明等文件,并经父母等监护人同意的程序。

如有满70岁以上高龄者、未满7岁婴幼儿或孕妇同行,可使用位于仁川机场两端的快速通道(交通弱势群体专用出境通道)。办理登机手续时领取快速通道票,家人等最多3名同行者也可一同使用快速通道。/记者 金敏贞 jeong

阅读韩文原文