2016-09-09 | 오현환 기자

为仁川登陆作战奠基的金顺基老人:“没在枪口前站过,就不懂战争的残酷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川登陆作战的隐秘英雄金顺基(90岁)老人9日上午为参加在仁川中区自由公园麦克阿瑟将军铜像前举行的献花仪式而步入会场。/韩联社

“那位说‘我先上’的战友登上八尾岛灯塔时的声音至今仍历历在耳。没有站在枪口前的人,谁都不懂战争的残酷。”

66年前以谍报部队长身份参加仁川登陆作战的隐秘英雄金顺基(90岁)老人,8日参拜月尾岛海军谍报部队忠魂塔后,9日上午出席了在仁川中区自由公园麦克阿瑟将军铜像前举行的献花仪式。他7日应国际开发合作非政府组织(NGO)World Together邀请访韩。

如今腰身深深弯曲的老兵,当年是24岁的青年中尉,与两名少尉一同担任小组负责人,率由17人组成的谍报队执行作战,成功引导了仁川登陆作战。他正是电影《仁川登陆作战》中演员李政宰角色的原型。

作战开始前一个月的1950年8月,他乘渔船前往仁川灵兴岛。要发起仁川登陆作战,必须尽可能多地获取仁川海岸线与地形、驻扎朝鲜军现状、海岸长度、海路是否布设水雷等情报,尤其需要无异于入口的月尾岛的详细情报。这就是代号“X光”作战的开始。

同胞之间的战争是残酷的。在危险的谍报活动中偶遇敌人时,眼前瞄准的枪口便喷出火舌。

武器简陋,军需物资也少,但金老只凭“必须打赢”的信念坚持下来。即便在没有军靴、只能赤脚奔跑的艰难中也是如此。紧迫的战争中,谍报部队活动了19天后接到撤离命令。那是仁川登陆作战开始的两天前。

“我想起与3名部下一同为击退人民军而登上八尾岛灯塔的时候。我要先上,却被战友拉住说‘我先去’,那声音至今仍清晰在耳……”

作战结束了,但惨烈战争的残影和与战友们的回忆却如同昨日般清晰。

仁川登陆作战的隐秘英雄金顺基(90岁)老人9日上午出席在仁川中区自由公园举行的献花仪式,凝望麦克阿瑟将军铜像。/韩联社

1963年以中校身份退役不久后前往日本的金老,与幸子女士结婚,现居京都。

此后他也曾几次回到故国,但他已是被遗忘的英雄。最后一次踏上韩国土地是3年前的事。

金老从国家领取的补助金为每月2万日元(21万韩元)左右。因在服役满20年前退役,连军人年金也无法领取。

金老表示,“没有站在枪口前的人,谁都不懂战争的残酷”,“我真的很想知道那些珍视我的部下们在哪里、过得如何,希望他们不曾受苦”。他接着说,“来到韩国,看到年轻一代生活得愉快富足,很欣慰”,“感觉仿佛回到了从前,也觉得自己年轻了”。/仁川=记者 张贤一 hichang

阅读韩文原文