2016-09-09 | 김상민 기자

中国产海鞘冒充国产流通,“3名经销商被立案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将中国产瘤海鞘冒充国产销售的水产品进口企业代表等被警方查获。瘤海鞘是与柄海鞘类似的无脊椎动物,在庆南被称为“omandi”“mandeugi”等。

庆南马山东部警察署9日以涉嫌违反《进口食品安全管理特别法》等,对金某(34岁)等2人立案不予拘留。

金某等人涉嫌自去年起进口中国产瘤海鞘70吨后,将其中48吨(市价约1.4亿韩元)掺入国产进行流通、销售。

警方还以同样罪名对水产品进口企业代表金某(53岁)立案不予拘留。金某涉嫌将超过流通期限的中国产瘤海鞘122吨存放在冷冻库。警方表示,其中还有超过流通期限4年之久的产品。据悉,警方已将超过流通期限的瘤海鞘全部扣押并销毁。

警方表示,“这些流通、进口企业代表钻了交易方和消费者无法用肉眼分辨瘤海鞘原产地的空子”,“为使昌原特产瘤海鞘成为可信赖、安全的特产,将加强侦查”。

外形与柄海鞘相似的瘤海鞘主要在去皮后放入大酱汤食用,或制成蒸菜、拌菜、煎饼、腌渍品等。

/金相敏记者 ksm3835

阅读韩文原文