2016-09-09 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] SK会长崔泰源与中国中石化协商业务合作多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔泰源 SK集团会长(左排第三位)等SK经营层8日在中国北京中石化会议室与中石化董事长王玉普(右排第二位)等中石化方面经营层举行会议。/图片提供=SK新技术。SK集团会长崔泰源的“China Insider”战略再次加速。

SK新技术9日表示,崔泰源会长8日在中国北京会见了中国最大国有石油企业中石化(Sinopec)董事长王玉普,讨论了加强SK与中石化之间业务合作的方案等。

出席该场合的还有SK能源社长金俊、SK综合化学社长金炯建、SK润滑油社长李基和等SK新技术旗下主要经营层。中石化方面除董事长王玉普外,总经理戴厚良等也在场。

崔泰源会长与中石化最高经营者会面,距2012年11月在北京与当时的总经理王天普会谈已过去四年多。崔会长当时通过与王总经理的会面,敲定了历时六年多的乙烯合资工厂设立谈判。此后,中石化与SK综合化学在湖北省武汉市共同设立了总投资规模3.3万亿韩元的乙烯合资工厂(中韩石化),自2014年起年产约250万吨石化产品。中韩石化在商业运营首年实现1477亿韩元盈利,去年营业利润达4063亿韩元,成为SK成长战略“全球伙伴合作”的代表性成功案例。

崔泰源会长在当天的会面中表示:“期待以促成中韩石化成功的合作经验为基础,两集团之间的业务合作在广度和深度上进一步提升”,展现了加强合作的意愿。据悉,就此两集团经营层就在现有石化领域之外,向炼油、润滑油及润滑油基础油等领域扩大业务合作的方案交换了意见。

另据了解,中石化方面对SK新技术旗下所拥有的炼油、石化工厂运营诀窍以及安全、环保技术等相关合作方案表现出浓厚兴趣。

/朴美拉记者 lucidmira

阅读韩文原文