2016-09-09 | 박우인 기자

Wonder Boys前成员二审庭上称“金昌烈说我得了明星病并打我耳光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手金昌烈上月21日为出席在首尔东部地方法院举行的第一次庭审进入法庭。/韩联社 曾隶属歌手金昌烈(42岁)经纪公司的偶像组合“Wonder Boys”前成员在法庭上主张,自己曾多次遭金昌烈殴打。

在首尔东部地方法院刑事第6独任法官李兴周主审、8日举行的金昌烈第二次庭审上,作为证人出庭的金某(22岁)表示:“金昌烈代表一边说我是不是得了明星病,一边打了我脸4至6下。”

当天庭审中,金某称“在专辑发行前不想给成员们带来损害”,说明了自己迟迟才揭露被殴打事实的原因。他还表示:“如果金代表只要承认殴打事实,我也有和解的想法。”

作为证人出庭的Wonder Boys前成员禹某(23岁)也表示:“当时我在现场,看到金昌烈代表打了金某。”坐在被告席上听着金某与禹某证词的金昌烈曾叹气,并做出难以置信的手势。此前7月21日举行的第一次庭审中,金昌烈也全面否认指控,称“不存在殴打事实”。金某等Wonder Boys前成员去年退出组合后,被金昌烈方面提起损害赔偿请求诉讼,目前正在首尔中央地方法院就专属合约纠纷进行诉讼。10月20日下午4时举行的第三次庭审中,元某(22岁)等2人将追加作为证人出庭。

/朴愚仁记者 wipark

阅读韩文原文