2016-09-08 | 황정원 기자

制造业就业寒潮已开始

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月制造业部门新增就业人数降至全球金融危机刚过后的2009年以来最低水平。分析认为,这是造船业结构调整,以及全球竞争加剧的电子零部件、通信设备出口低迷所致。

据韩国雇佣劳动部8日发布的“从雇佣行政统计看8月劳动市场动向”,制造业就业人数(雇佣保险被保险人)仅比去年同期增加9000人(0.3%)。这是2009年11月(6300人)以来7年间就业增幅首次跌破1万人。

具体来看,制造船舶、铁路、航空设备等的“其他运输设备制造业”减少2万2200人(-10.6%),降幅最大。这受船舶订单骤减影响,4月以来已连续5个月下降。整体就业规模也降至18万7000人,比去年底的21万人大幅减少。

电子零部件、计算机、通信设备8月就业人数减少多达1万5800人,自2014年1月起已连续32个月负增长。该领域占制造业就业的14.5%,就业规模最大。整体就业规模在2013年9月达到57万人的峰值后持续减少,已降至51万8000人。

钢铁等“第一次金属产业”也减少2500人,就业延续下降趋势。不过受人口结构变化和出口增加影响,食品和化学就业分别增加1万2000人和1万人。

8月常时劳动者雇佣保险被保险人(就业者)为1255万5000人,比去年同月增长2.8%(33万7000人)。就业人数保持增长趋势,但增幅放缓至去年5月以来最低水平。

服务业尚在主导增势。典型低薪行业住宿餐饮业增长率达14.1%,其次为专业科学技术服务业(5.8%)、批发零售业(5.6%)。/世宗=黄正元记者 garden

阅读韩文原文