2016-09-08 | 양준호 기자

高真英摆脱“1米噩梦”上演小鸟秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高真荣 /图片提供=KLPGA

“第二人”高真荣(21岁,Nepes)摆脱“1米噩梦”,上演小鸟球秀。

高真荣8日在仁川永宗岛Sky72高尔夫俱乐部Sky球场(标准杆72杆、6578码)举行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛KLPGA锦标赛(总奖金8亿韩元)首轮比赛中,无柏忌、连抓6只小鸟。以低于标准杆6杆的66杆成绩,高真荣以1杆之差并列第五结束这场大满贯赛事首日比赛,令人期待其本赛季第三冠。

奖金榜第二位的高真荣上周在总奖金12亿韩元的最高奖金赛事韩华金融精英赛中以1杆之差获得亚军。在最后一轮第17洞(三杆洞)错失1米保帕推,将冠军让给了奖金榜第一位的朴城炫(23岁,Nepes)。不过高真荣在紧接着的这场赛事首轮中长推频频入洞,得以在Sky球场再度挑战冠军。今年7月高真荣夺冠的宝马女子锦标赛赛场正是Sky球场。赛后高真荣表示:“上周的冲击仍未消退,但今天的良好表现应该会让我忘掉它。”

同组的朴城炫也提升了连续两周夺冠的可能性。她抓下6只小鸟、仅有2个柏忌,以低于标准杆4杆并列第13位。挑战本赛季第八冠的朴城炫只要通过晋级线,就将创下单赛季最高奖金新纪录。目前纪录是2014年金孝周(21岁,乐天集团)创下的12亿897万韩元。朴城炫与高真荣的奖金差距约为4亿韩元。

第二年选手朴彩允(22岁,Hoban Construction Co., Ltd.)凭借第8洞(三杆洞)一杆进洞等,以低于标准杆7杆并列领先,有望收获职业生涯首胜。/记者梁准镐 miguel

阅读韩文原文