2016-09-08 | 이경운 기자

奥巴马与杜特尔特短暂擦肩会面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国总统巴拉克·奥巴马与此前因对其大骂粗口而被取消会谈的菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特会面。

据美联社7日(当地时间)报道,菲律宾外长佩尔费克托·亚赛表示,奥巴马总统与杜特尔特总统当天在老挝万象举行的东南亚国家联盟(ASEAN,东盟)峰会上会面。亚赛表示:“两位领导人在晚宴前于休息室会面握手,并交谈了2分钟”,“这表明美国与菲律宾拥有十分牢固而强大的同盟关系。”据美联社报道,菲律宾外交部发言人查尔斯·乔也表示:“两位领导人的会面是基于双方合意”,“具体谈话内容无法公开。”

但美方并未对奥巴马总统与杜特尔特总统的短暂会面赋予重大意义。接受美联社采访的一名白宫官员表示:“两位领导人进行了简短交谈”,“只是交换了社交性问候而已。”

此前两位领导人原定于6日东盟峰会首日举行会谈,但因杜特尔特总统的粗口辱骂,奥巴马总统紧急取消。杜特尔特总统5日启程出访时称:“我不是美国的傀儡。(如果奥巴马总统询问菲律宾击杀毒品嫌疑人的政策)我会骂他狗崽子。”对此奥巴马总统表示“只举行有成效、能取得成果的首脑会谈”,取消了会谈。风波扩大后,杜特尔特总统表示“如果被视为对美国总统的个人攻击,我表示道歉”,从而有所退让。

/李京云记者 cloud

阅读韩文原文