2016-09-08 | 임웅재 기자

生物健康产业到2020年出口翻番、增18万个岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将在2020年之前集中培育制药、医疗器械、化妆品等生物健康产业,推动出口翻倍、新增18万个就业岗位。

政府8日以国务总理黄教安主持召开国家政策协调会议,确定了由韩国保健福祉部等相关部门联合制定的《保健产业综合发展战略(2016~2020年)》。为完善法律依据,决定将《保健医疗技术振兴法》修改为《保健医疗技术及产业振兴法》。

根据该战略,保健产业领域出口将从去年的9万亿韩元增至2020年的20万亿韩元(年均增长率5.7%),就业岗位同期从76万个扩大至94万个。国民健康寿命也将从去年的73岁提高到2025年的76岁。

政府制定涵盖保健产业整体的综合规划,此为首次。在造船、海运等传统产业面临危机的背景下,保健产业增长速度快、相对营业收入的就业带动效应高,足以成为新的未来增长点。实际上,医药品、医疗器械、化妆品生产额从2011年的25.3万亿韩元增至去年的32.7万亿韩元,年均增长6.6%。出口额同期从4.7万亿韩元增至9.3万亿韩元,4年间接近翻倍,年均增长率高达18.7%。从业人员也从62万人增至76万人,增长22.5%。

为实现目标,政府制定了三大领域的推进战略。

首先,在竞争激烈的制药、医疗器械、化妆品领域,扩大对引领全球市场产品开发的支持。目前全球新药仅有3种(SK化学“Absitla”、LG生命科学“Factive”、东亚制药“Sivextro”),为在2020年前包括抗体新药在内增至17个,核心是构建涵盖研发、药价、税制的三角支持体系。将扩大对以国内患者等为对象验证合成、生物新药安全性与药效的临床试验,或投资新药生产设施的制药公司的税额抵扣(中小企业10%、中坚企业8%、大企业7%)范围。目前合成新药在临床1~2期可享税额抵扣,但细胞、基因治疗剂、抗体药物等生物新药没有此类优惠。政府计划年内修改相关法令,使合成新药与生物新药均可在3期之前享受税额抵扣。保健福祉部保健产业振兴科科长金周英表示:“这将有助于推动相关企业和研究者积极投身风险较大的新药开发。”

还将支持附加值高的抗老化、感性化妆品研发及优秀原料企业。政府计划到2020年培育2家化妆品企业进入全球前10位,并将化妆品生产额提升至23万亿韩元,超过去年(11万亿韩元)的两倍。在医疗器械方面,将指定影像诊断设备、生物测量设备等10大领域的专业化企业,加强从技术开发到临床试验的联动支持。为扩大国内使用基础、实现流通先进化,明年将引入唯一识别码,并扩大性能比较验证支持。

还将加强对基于个人基因组信息、医疗大数据的精密医疗和再生医疗的战略性投资。政府将建立10万人基因组信息数据库,开发相关机构可交流精密医疗资源的平台,推进癌症诊断与治疗方法开发。为提前将干细胞治疗剂等再生医疗技术应用于患者,还将引入“院内快速适用制度”,即便未获得韩国食品医药品安全处的品目许可,也可在经验证的医疗机构用于治疗。将升级外国患者引进支持体系,计划把去年30万人的外国患者增至2020年的75万人。

同时,将在首尔弘陵地区于2018年前建成医院、企业、研究所相结合的“韩国型医疗集群”,支持其发挥保健医疗企业创业引领基地的作用。弘陵地区邻近高丽大学、韩国科学技术研究院(KIST)、韩国科学技术院(KAIST)、庆熙大学等。/林雄载记者 jaelim

阅读韩文原文