2016-09-08 | 장주영 기자

韩美洗衣机反倾销争端,韩国全面胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国最初对韩国产洗衣机征收的反倾销关税被最终裁定违反协定。

据韩国产业通商资源部8日消息,当地时间7日下午11时确定的世界贸易组织(WTO)韩美洗衣机争端上诉审最终裁定结果显示,韩国在反倾销相关争点上全面胜诉。

韩国产业通商资源部表示:“WTO上诉机构已就美国针对韩国产洗衣机的反倾销、反补贴关税措施确定并散发上诉审最终报告。”

据悉,WTO上诉机构完全援引了专家组的裁定,即2013年美国将针对性倾销(targeted dumping)与归零法(zeroing)结合,对韩国产洗衣机征收的9%至13%反倾销关税,违反了禁止适用归零法的反倾销协定。

归零法是指出口企业以高于内销价格的价格出口、“倾销幅度”(内销价格—出口价格)为负数时,仍按0计算的方式,常被用于有意提高反倾销关税。美国在2012年韩美自由贸易协定(FTA)生效后韩国产家电进口增加之际,对韩国产洗衣机征收反倾销关税时采用了归零法。

韩国政府认为美国上述措施不当,于2013年8月就此向WTO起诉美国,在反倾销争端一审的WTO专家组裁定中胜诉后,此次在上诉审裁定中也获得最终胜诉。

据此,美国须在合理期限内报告执行WTO争端解决机构(DSB)建议与裁定的计划,或在完全执行前就补偿进行谈判。若补偿谈判失败,争端解决机构将启动进一步的报复程序。

/记者 张珠英 jjy0331

阅读韩文原文