2016-09-08 | 김정곤 기자

政府:“造船‘三巨头’是否列为特别雇佣支援行业将在下半年内决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(左四)8日上午在国会举行的造船、海运产业结构调整联席听证会上回答质询。/韩联社

大宇造船海洋、现代重工业、Samsung Heavy Industries等造船“三巨头”是否被指定为特别雇佣支援行业,将在年内决定。到2018年,三巨头的设备和人员将分别削减20%和30%,缩减至“两巨头”水平。

韩国企划财政部8日在国会举行的“造船、海运产业结构调整联席听证会”上,通过主要议题报告公布了上述结构调整推进计划。

此前,政府于6月底将造船业指定为特别雇佣支援行业,但认为大型三家公司剩余订单量相对较多且自救努力不足,故予以排除。特别雇佣支援行业是政府对可能发生大规模裁员的行业予以指定,并对雇主和劳动者提供多种支援的制度。该制度去年设立后,造船业成为首个指定案例。指定期间为今年7月1日至明年6月30日,为期一年。

政府决定削减设备与人员,使目前处于供给过剩状态的造船业生产能力到2018年实际缩减至“两巨头”水平。到2018年,三巨头设备规模将削减20%,人员削减30%。

政府还决定引入产业危机应对特别地区,将各部门支援项目以打包方式提供给受结构调整影响的地区。产业危机应对特别地区指因经济条件急剧变动等而处于或可能处于不利环境、需要特别措施的地区,相关法律已于本月2日立法预告。

围绕引发物流混乱的韩进海运重整程序,政府决定以产业竞争力强化相关长官会议为中心,构建跨部门全力应对体系,集中力量将损失降至最低。经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐表示:“政府将以剩余两年是能够让我国经济重新复苏的最后黄金时间这一认识,坚定不移地推进结构调整和产业改革。”

/世宗=金正坤记者 mckids

阅读韩文原文