2016-09-08 | 권홍우 논설위원

军方将迅速修复“不良军需品”后配发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方制定并施行相关训令,以便能迅速改进官兵反映不满的军需品。

韩国国防部8日表示,已制定《贴近官兵型军需品采购及质量改进训令》,将从9月起施行。贴近型军需品包括内衣、手套类、运动鞋、围巾等。

这些军需品虽直接影响官兵生活,却被纳入以研发为中心的《战力发展业务训令》,改进不良品并配发的程序十分繁琐。

因此,此次制定的训令具体规定了通过各军种及相关机构确认军需品采购与质量改进需求、并经国防部审议决定改进的程序。

训令还将改进后军需品的采购及部队运行试验程序制度化,并纳入了试点使用优秀民用品并及时采购的程序。国防部解释称:“已将改进军需品采购所需的中期计划、预算编制及执行程序制度化”,“为试点采购的品目确立了预算执行依据,使改进军需品能够及时采购”。

/记者 权洪祐 hongw

阅读韩文原文