2016-09-08 | 이종혁 기자

韩华Q CELLS常务金东宽:“我们将成为经历能源革命的第一代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华Q CELLS营销室长(常务)金东官在济州岛变身为能源革命的布道者。

据韩华Q CELLS 8日介绍,金常务于7日在济州岛济州国际会议中心举行的“全球绿色增长周2016(GGGW 2016)”亚洲能源部长级会议上发表主旨演讲。GGGW 2016是由全球绿色增长研究所、世界银行、经济合作与发展组织(OECD)、联合国环境规划署(UNEP)共同主办的年度绿色增长会议,5日至9日在济州会议中心举行。

金常务在题为“储能装置(ESS)技术革新”的演讲中表示:“太阳能技术与ESS技术的结合将引发能源产业的范式变化,也将给我们的生活带来根本性变化。”他还强调:“如果说18世纪有工业革命,那么现在我们将成为经历能源革命的第一代人。”金常务还表示:“到2040年,新再生能源的占比将达54%,仅太阳能就将达26%,竞争力将迅速具备。”他称这意味着目前仅2%左右的太阳能比重将扩大13倍。

7日在济州岛济州国际会议中心举行的“全球绿色增长周2016(GGGW 2016)”亚洲能源部长级会议上,出席会议的韩华Q CELLS营销室长(常务)金东官(左)正以“储能装置(ESS)技术革新”为主题发表主旨演讲。/照片提供=韩华Q CELLS

金常务还对韩国能源市场的未来图景进行了展望。他预测,今夏引发舆论热议的电力累进制溢价费率将被打破,各家庭不再从电力公司购电,而是实现自给自足。金常务还解释称,公寓小区或大楼将配备太阳能发电设备,自由买卖能源的“能源产消者”将出现,街上将到处是电动汽车。他补充说:“这种变化到来的时间已经不远。”

作为韩华集团会长金昇渊长子的金常务,在韩华Q CELLS负责营销,主导着集团核心新增长引擎太阳能业务。韩华Q CELLS在本次GGGW 2016上展出了获得全球最高能源效率(19.5%)认可的自家太阳能组件“量子技术”组件。

7日在济州岛济州国际会议中心举行的“全球绿色增长周2016(GGGW 2016)”亚洲能源部长级会议上,出席会议的韩华Q CELLS营销室长(常务)金东官正以“储能装置(ESS)技术革新”为主题发表主旨演讲。/照片提供=韩华Q CELLS

另一方面,可持续发展企业协议会(KBCSD)、中国可持续发展企业协议会(CBCSD)和全球绿色增长研究所(GGGI)作为GGGW 2016的同期活动,举办了“第二届韩中可持续发展首席执行官(CEO)圆桌会议”。今年迎来第二届的本次活动,有GS칼텍스会长兼KBCSD名誉会长许东秀、GS建设副会长许明秀、LG化学副会长朴镇洙、Hansol Paper社长李相勋,以及共同民主党国会议员姜昌一、济州岛行政副知事权英秀等国内政界、财界主要人士40余人出席。中国方面有包括国家发展和改革委员会司长张可君在内的政府人士20余人出席。

当天聚集的两国人士集中讨论了发挥韩中企业拥有的低碳城市基础设施技术、强化低碳智慧城市化,并将这些技术出口至第三国的方案。

/李钟赫记者 2juzso

阅读韩文原文