2016-09-07 | 황정원 기자

“反对绩效年薪制”铁路·地铁工会预告罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反对政府强行推行绩效年薪制的铁路、地铁工会宣布将于27日举行罢工。两者联合罢工是1994年以来22年间首次。若铁路罢工成为现实,物流及客运可能出现严重受阻。

民主劳总全国公共运输工会7日在首尔中区民主劳总大会议室召开记者会表示:“没有任何依据表明绩效年薪制在公共性与效率性方面对公共机构有帮助”,“如不停止推行绩效年薪制和低绩效者解雇制度,将从27日起罢工”。工会还要求:△为铁路、地铁安全增补现场人员 △停止安全业务外包并公布自营化计划等。全国铁路工会委员长金英勋表示:“如果铁路、地铁机构引入绩效年薪制和低绩效者淘汰制,各机构为削减成本而相互竞争、看人行事,将无法推行负责任的安全政策,也无法坚持原则地反映现场问题”。除公共运输工会外,金融工会定于23日举行总罢工集会,保健医疗工会定于28日,公共劳动组合联盟定于29日举行罢工。预计在金融、铁路、公共医院等国家必需基干产业工作的5个产业别工会约18万人将反对绩效年薪制并参加本次罢工。

/黄正元记者 garden

阅读韩文原文