[主播]
近来将目光转向海外寻找增长动力的流通企业增多,便利店也加入其中。便利店业界出口深受消费者欢迎的自有品牌(PB)商品,在海外获得良好反响。预计这将成为拓宽优秀中小企业销售渠道的契机。记者朴美罗报道。
[记者]
7-Eleven去年4月作为韩国便利店首家向马来西亚出口了8种PB零食及便当用海苔等共约1300箱。出口品类为7-Eleven与6家中小企业合作开发的蒜香法棍、整颗土豆脆片、大海螺形零食、巧克力脆筒等。
BGF retail旗下便利店CU今年将利用韩国知名特产作为食材的“任实芝士拉面”和“青阳辣椒拉面”等2种PB杯面出口至中国网络商城“聚美”。
GS25也曾将PB方便面“共和春”系列出口至澳大利亚和新西兰等地。“共和春”系列是GS25与中餐厅共和春共同推出的炸酱面、什锦海鲜面等中华风味方便面。
今年5月With Me推出的解酒冰淇淋“忍耐棒”在俄罗斯也能买到。据评价,由于喜爱烈酒的俄罗斯人众多,解酒冰淇淋在当地获得良好反响。
大型超市和电视购物等韩国大型流通企业早已集中开拓海外市场。便利店业界认为这有助于扩大销售额和开拓中小企业产品销路,正积极推进扩大出口。
[采访] 金成哲 / 7-Eleven 科长
“PB出口基本上具有在与中小企业共赢层面拓展销路的意义。我们计划扩大这类机会,持续推进与中小企业的共赢。”
便利店业界分析认为,随着外国游客激增,在韩国便利店购买过PB商品的体验会延伸为在当地的购买。借助此类出口,业界期待这将成为把优秀中小企业销路拓展至海外市场的契机。/ Seoul Economic TV 朴美罗报道。
[影像编辑 苏惠英]






