※常年值为最近5年日均到货量中剔除最小值与最大值后的3个年度月度平均值。
<资料:首尔市农水产食品公社>由于全球变暖导致高冷地栽培面积减少,又叠加空梅与酷暑,收成变差,白菜批发价格同比暴涨124%。随着批发价格暴涨,作为菜篮子价格的零售价也较上月上涨106%。预计在准高冷地白菜上市的10月之前,白菜价格将持续高于常年水平。
7日据韩国银行江原本部消息,以8月为准,可乐市场白菜(上等品10公斤为准)批发价格为1万5250韩元,同比上涨124%。这较最近5年平均水平高出92.5%。
8月上旬为1万304韩元的白菜批发价,中旬升至1万4082韩元,下旬涨至2万157韩元。进入9月后,1~6日平均在2万874韩元左右成交。与去年9月(5682韩元)相比,高出267.4%。
随着批发价格暴涨,菜篮子物价也大幅上涨。以6日为准,白菜每棵价格为8035韩元,与1个月前(3904韩元)相比上涨106%。
韩国银行列举了白菜价格暴涨的两大原因。首先,受全球变暖影响,高冷地地区白菜栽培面积持续呈减少趋势。去年江原地区高冷地白菜栽培面积为4368公顷,与2013年(5099公顷)相比减少14.3%。韩国银行推算今年栽培面积同比减少3.8%。
此外,今年干旱与酷暑叠加,虫害、日烧及病害扩散,产量骤减。高冷地白菜最大产地大关岭7月下旬至8月中旬降水量为38.4毫米,仅为常年(352.3毫米)的10%水平。韩国银行解释称,由此产量将减少30%左右。
韩国银行预计,白菜价格的高位运行可能持续至10月。韩国银行相关人士表示:“泡菜生产商为履行供货合同,正在批发市场采购原材料”,“预计在准高冷地二季作白菜上市的10月之前,(白菜价格)将持续高于常年水平。”
/记者 金相勋 ksh25th






