2016-09-07 | 김민정 기자

“中国产豆酱标为国产”网售小菜违法行为频发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用巴基斯坦产梭子蟹腌制的调味蟹酱、中国产辣椒拌菜、美国产明太鱼肠鱼子酱等冒充国产销售的网络小菜销售商被大批查处。

首尔市民生司法警察团特别司法警察7日表示,7月4日至20日对120家在网上销售小菜的商家进行了专项调查,在48家查出57起违法行为。

据特别司法警察介绍,网上介绍的17家(15%)经确认根本不存在,因此仅对120家中的103家进行了查处。

违法行为中与产地相关的有30起,超过半数。其中产地虚假标示17起,未标示产地13起。

A公司用巴基斯坦梭子蟹制作调味蟹酱后,在网站商品信息和产品包装上标示为国产。

B公司将中国产苏子叶小菜和辣椒拌菜标示为国产。C公司在菜单和招牌上把美国产明太鱼肠鱼子酱和俄罗斯产明太鱼子酱写成国产。

澳大利亚产烤牛肉、中国产酱煮黄豆、秘鲁产调味鱿鱼丝也被伪装成国产。

特别司法警察表示:“未标示产地的情况大多也被查明为进口产品”,“这与其说是失误,更应理解为有意隐瞒非国产的事实”。

将中国产酱煮黄豆产地标为国产的情形、将秘鲁产调味鱿鱼丝产地虚假标为国产的情形

只写了产品名称,完全未标示保质期或容量的情况也查出10起。销售牛蒡、莲藕、酱煮鳀鱼等却未办理营业申报的情况有6起。

此外,使用、保管过期产品的有7起,夸大宣传3起等。

特别司法警察计划对39家企业适用农水产品产地标示相关法律或食品卫生法立案侦查,并向辖区区政府申请包括罚款在内的行政处分。

首尔市民生司法警察团团长金容男表示:“考虑到双职工和单人家庭增加、通过网络购买小菜的情况呈上升趋势,我们将以网络食品广告、销售企业为中心,根除威胁市民健康的食品相关违法行为。”/记者金旼延 jeong

阅读韩文原文