2016-09-07 | 이효정 기자

“同窗赞助商·请托”部长检察官金炯俊停职2个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部对陷入赞助人、案件请托疑云的金亨俊部长检察官下令停止执行职务2个月 /资料来源=Channel A《新闻故事—直球秀》视频截图法务部7日对陷入“赞助人·案件请托”疑云的金亨俊(46岁,司法研修院25期)部长检察官下令停止执行职务2个月。这是接受了Supreme Prosecutors' Office关于停止执行职务的建议。

据悉,大检察厅监察本部(本部长郑炳河)最早于7日传唤自称是金部长检察官赞助人的金某(46岁)进行调查。

此外,由于金某主张在招待金部长检察官的场合还有其他检察官在场,监察本部计划对被提出疑点的检察官全部进行调查,查明其是否牵连。

监察本部投入监察一科4名人力,实际上组建了特别监察组,计划在最短时间内完成真相查明。

另一方面,金部长检察官被指从相识30年的初高中同学、电子零部件及游戏流通企业经营者金某处收受财物和招待,并为替金某被诉案件疏通而向办案检察官请托。

金某因涉嫌挪用公司资金15亿韩元、欺骗客户实施50亿韩元规模诈骗,今年4月至7月被自己的公司及熟人等8次告发,在面临拘留的8月末逃跑后被逮捕,并于6日被拘留。

在逃跑过程中,金某主张自己曾是金部长检察官的“赞助人”,称今年初曾将公司资金1500万韩元借给他,并提供酒钱等招待和零用钱。

实际上,金某告发状所附的“公司资金交易明细表”中记载,今年2月3日500万韩元、3月8日1000万韩元,共计1500万韩元借给了“金亨俊”。

此外,媒体公开的金部长检察官与金某之间的社交网络及短信显示,两人去年和今年多次一同前往江南娱乐场所,或有财物往来的情况。

两人之间往来的1500万韩元流向与金部长检察官关系密切的女性的情况也被揭露。金某主张:“借给金部长检察官的钱是给情妇的钱,所以一直未获偿还。”

对此,金部长检察官强烈否认情妇的存在,反驳称:“1500万韩元借款是酒钱和家人医疗费名目,全部在正式调查前已偿还。”对于“赞助人”疑云,他也表示纯属无稽之谈。

对于疏通救助的疑云,他也主张:“如果我真的请托了,金某会准备这些资料来搞死我吗?”并称这是“金某恶意制造的情形”。

另一方面,韩国法务部此前已将原本派驻存款保险公社的金部长检察官调任至首尔高等检察厅。

/实习记者李孝贞 kacy951

阅读韩文原文