2016-09-06 | 권홍우 논설위원

是劳动导弹改良型还是“飞毛腿-ER”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动党机关报《劳动新闻》当天报道称“金正恩同志在现场指导了朝鲜人民军战略军火星炮兵部队的弹道火箭发射训练”,并在头版刊登了9张相关彩色照片。照片为劳动导弹发射的情形。/韩联社

围绕朝鲜5日发射的3枚弹道导弹的弹种,各方看法不一。军方推测为劳动导弹改良型,而专家们则认为是射程延长型的飞毛腿导弹。

在朝鲜公开相关照片和视频后,争议进一步升温。军方判断为劳动导弹改良型的依据是飞行轨迹:5日发射的3枚导弹划出了与朝鲜此前发射的劳动导弹相同的轨迹,飞行了1000公里。若军方的推测成立,这将是首次识别出弹头经过改良的劳动导弹。

从朝鲜《劳动新闻》公开的弹道导弹来看,弹头部整体呈圆锥形,与飞毛腿导弹相似,但在与推进体的接合部位可辨识出凹陷的形状。此次公开的导弹与7月21日朝鲜公开的劳动导弹的弹头形状也不同。

美国也作出了相同判断。美国战略司令部表示,发射的3枚中有2枚推测为中程弹道导弹(IRBM),剩余1枚目前正在评估。韩国联合参谋本部有关人士补充说“3枚均为以正常角度发射的劳动导弹”。

但也有主张认为,从朝鲜当天公开的影像看,搭载移动式发射架的车辆(TEL)单侧轮子为4个,且导弹弹体直径比劳动导弹细,因此有可能是飞毛腿-ER(改良型)。

庆南大学远东问题研究所教授金东叶主张:“劳动导弹的弹体直径约为1米,而此次发射的导弹为0.88米,看起来比劳动导弹细,长度也比劳动短”,“TEL的轮子也是4个的形态,看来是飞毛腿-ER”。韩国国防安保论坛研究委员申宗雨也表示:“劳动的TEL单侧轮子是5个,而此次公开的是4个”,“是飞毛腿-ER”。

两者有何差别?韩国国防安保论坛首席研究委员梁郁分析称:“飞毛腿-ER的弹头重量相对较轻,难以搭载核弹头,但部署数量和发射车辆多,可实施同时多发攻击”,“朝鲜似乎想炫耀对多种战略设施同时攻击的能力”。梁委员补充说:“朝鲜5日发射的导弹看来是飞毛腿-ER”,“无论是飞毛腿-ER还是劳动导弹改良型,都应关注并防备朝鲜正在对其大量持有的弹道导弹持续进行改良这一点”。

劳动导弹射程约1300公里,飞毛腿-ER为700至1000公里。据传劳动导弹还可搭载核弹头。

/权洪祐记者 hongw

阅读韩文原文