2016-09-06 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 韩进集团自筹1000亿…难解物流危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

韩进海运进入法定管理一周后,韩进集团提出了自筹资金方案。

决定自筹1000亿韩元,其中包括赵亮镐会长的私人财产400亿韩元。

但有观点指出,这虽能扑灭物流大乱的燃眉之急,距离事态解决仍有很长的路。请看记者李宝京的报道。

[记者]

韩进集团决定自筹1000亿韩元,其中包括赵亮镐会长的私人财产400亿韩元。

韩进集团今天召开集团对策会议,宣布将以长滩码头等海外码头持股和贷款债权为担保支援600亿韩元,赵亮镐会长计划出资私人财产400亿韩元。

据此,漂在海上或被扣押而动弹不得的韩进海运航路预计将稍有缓解。

但解决事态所需的未付装卸费、运输费和租船费等合计达6500亿韩元,1000亿韩元的资金支援能否成为解决方案尚不确定。

6500亿韩元是应支付给国内外港口、装卸作业相关企业、船东等的款项。

其中,为运送目前装载在船上的货物所需的紧急资金估计在2000亿韩元左右。

负责韩进海运重整的首尔中央地方法院破产第6部认为,要让抵港船舶正常卸货,必须支付此前拖欠的款项,仅此所需资金就达2000亿韩元左右。

政府掌握的情况是,截至当日,包括被中国海事法院查封的2艘船舶在内,韩进海运持有的145艘船舶中有87艘无法正常运营。

若在韩进集团筹措1000亿韩元后物流大乱仍未缓解,债权团将作何决定值得关注。

在韩进集团方面公布筹资方案之前,党政公布了在韩进集团提供担保的情况下,提供1000亿韩元左右资金长期低息贷款的方案。

也有预测认为,若今后韩进海运事态影响持续,该方案可能被启用。/Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。

[影像编辑 苏慧英]

阅读韩文原文