2016-09-06 | 신경립 기자

可买国债已难寻……欧洲央行会延长量化宽松吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲央行(ECB)通过量化宽松计划购入的国债突破1万亿欧元(约1230万亿韩元)之际,有预测认为ECB可购买的国债规模即将见底。原因在于,随着欧元区(使用欧元的19个国家)各国国债收益率大幅跌入负值,符合ECB购买标准的国债规模明显减少。市场上普遍认为,为推动欧元区经济复苏,ECB延长量化宽松不可避免,8日货币政策会议上ECB将展开何种讨论备受关注。

《金融时报》(FT)5日(当地时间)报道称,截至2日,ECB的国债购买规模已达1万零19亿欧元。这一金额已远超去年3月ECB为刺激经济、抵御通缩而推出量化宽松计划时所计划的国债购买总额1.7万亿欧元的一半,相当于欧元区政府和公共机构债券的约七分之一。尽管购债规模已超过1万亿欧元,欧元区物价仍原地徘徊,市场普遍认定ECB将把量化宽松计划的结束时点从原定的明年3月延后。上月欧元区物价涨幅同比仅为0.2%,大幅低于ECB设定的2%目标。

问题在于,即便延长量化宽松期限,ECB可购买的国债也并不多。为防止损失,ECB不得购买以低于存款利率(现行-0.4%)的收益率发行的债券,且持有特定国家国债不得超过其发行额的33%。此外,购债比重按各成员国对ECB的实缴资本比重确定,因此购入国债中25%以上须由德国国债构成。

英国脱欧公投之后,欧元区国债收益率大幅下跌,ECB的国债购买正接近极限。FT称,尤其是ECB须购买最多的德国国债,10年期收益率也已跌为负值,花旗集团预计到今年11月ECB可购买的规模将完全耗尽。据彭博社数据,目前因收益率下行而使ECB无法购买的德国国债占全部发行量的三分之二,荷兰国债也有约一半被排除在ECB购买对象之外。花旗集团利率策略师阿曼·班萨尔表示:“大家都同意ECB已接近极限”,“但如果因此放慢购债速度,就会向市场发出出了问题的信号。”

因此也有观点认为,ECB将在延长量化宽松的同时讨论放宽购债标准的方案。就本次会议而言,普遍看法是ECB将通过下调所购国债的收益率标准或扩大购买资产范围等方式延长量化宽松。

另一方面,市场对与ECB同样面临资产购买极限论的日本央行(BOJ)推出新层面货币宽松政策的期待也在升温。这源于5日BOJ行长黑田东彦在一场演讲中表示“在量、质、利率层面(宽松)的扩大仍完全可行”,暗示追加货币宽松方针,并称“其他构想也不应被排除在讨论范围之外”。《日本经济新闻》称,此番言论之后,市场认为黑田行长为新的宽松措施提供了线索,关于BOJ可能着手购买外债的预测正在扩散。/申敬立记者 klsin

阅读韩文原文