2016-09-06 | 김병주 기자

啤酒市场"必买单品"崛起:"豪格登桃红"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>近来韩国国内酒类市场的趋势正是“低度”、“水果”、“碳酸”。为抓住年轻消费群体的口味,酒类企业争相推出反映这一趋势的产品。作为韩国酒类市场的绝对强者,Oriental Brewery也不例外。Oriental Brewery近期推出反映该趋势的进口啤酒“豪格登桃红(Hoegaarden Rosee)”,为酒类市场带来一股清新之风。本文来看以时尚口味精准狙击啤酒市场的Oriental Brewery的市场战略。

在韩国国内零食市场掀起巨大旋风、</b>开辟出“甜味薯片”这一全新市场的产品是有的,那就是“蜂蜜黄油薯片”。蜂蜜黄油薯片受到关注的原因,不仅在于此前无法接触到的独特口味,还在于以社交网络服务(SNS)为中心形成的消费者口碑。在制造商没有特别营销的情况下,仅凭消费者口碑便开始走红的蜂蜜黄油薯片引发了零食市场的地壳变动,一路高歌猛进。

在啤酒市场,也出现了自去年下半年起在SNS上引发热议的又一款产品。主角正是Oriental Brewery去年8月推出的水果啤酒“豪格登桃红(Hoegaarden Rosee)”。

<br>迎来啤酒旺季夏季,Oriental Brewery开展了包括豪格登在内的进口啤酒促销活动。图为今年7月底为宣传和体验豪格登品牌而举办的“豪格登夏日花园”活动上男女模特摆姿势的场景。<b>引入豪格登品牌命中靶心的Oriental Brewery</b><br>去年8月,为满足韩国国内消费者日益多样化的口味与喜好,Oriental Brewery同时推出豪格登家族品牌3款产品。当时推出的产品是在欧洲市场颇受欢迎的“豪格登特级(Hoegaarden Grand Cru)”、“豪格登禁果(Hoegaarden Forbidden Fruits)”和“豪格登桃红(Hoegaarden Rosee)”。

首先,“豪格登特级”名副其实地以“最高等级(Grand Cru)”之名,拥有8.5%的高酒精度,采用拥有600年传统的豪格登独有酿造工艺制成。作为小麦啤酒象征的豪格登品牌,该产品罕见地使用大麦芽而非小麦芽,半透明的橙色泽、清爽的果香与独特细腻的甜味和苦味相融合,呈现出与既有啤酒截然不同的口味。“豪格登禁果”是以豪格登特有的独特香气与酸味见长的啤酒。与禁果之名相称,其呈现出魅惑的宝石红色,特点是相对柔和的甜味之下却有8.5%的高酒精度。尤其是将啤酒杯巧妙叠加于17世纪比利时活跃的画家鲁本斯作品《亚当与夏娃》之上的诙谐标签格外引人注目。

但在豪格登家族3款产品中最受关注的,无疑是“豪格登桃红”。这款啤酒甚至被称为啤酒业界的“蜂蜜黄油薯片”,一度出现供不应求的现象。因此,不仅消费者,酒类业界也开始关注豪格登桃红的人气热潮。

<br>豪格登啤酒以特有的顺滑口感和差异化风味,被视为在进口啤酒市场持续受宠的畅销产品。<b>人气之盛,被称为“酒业界的蜂蜜黄油薯片”</b><br>“今天我在家附近的大型超市买到了豪格登桃红。想买的人请给我留言,我告诉你地点。”

豪格登桃红被称为酒类市场的“蜂蜜黄油薯片”。主打低度水果啤酒的豪格登桃红抓住了年轻女性的口味,仅凭口碑便走红。上市之后,希望购买豪格登桃红750毫升瓶装产品的消费者急切呼声以SNS为中心不断出现。同一时期,SNS上还出现了购得豪格登桃红的消费者接力晒图的奇特景象。Oriental Brewery相关人士表示:“上市之后就出现供不应求现象,我们迅速将进口量增加了近4倍,但缺货现象仍在持续”,“为了让消费者顺利购买,今年夏季的进口量比去年同期增加了约2倍。”

那么豪格登桃红走红的秘诀是什么?业界人士所说的第一个原因是“稀缺性”。豪格登桃红是比利时啤酒品牌豪格登推出的低度碳酸啤酒,此前仅在比利时等比荷卢三国销售。旅行途中品尝过豪格登桃红的韩国游客赞誉不断,但由于在韩国国内并未正式流通,除非亲自在当地购买,否则在国内无法品尝。

第二个原因正是豪格登桃红所蕴含的独特口味与色感。豪格登桃红是在豪格登固有的小麦啤酒风味中融合树莓甜味的粉色水果啤酒。它取材于比利时传统传说——人们曾用果酱容器而非玻璃杯盛啤酒饮用,特点是3%的低酒精度以及甜美丰富的果香。豪格登桃红的这种口味与色感,精准狙击了迅速崛起为酒类市场新消费群体的年轻女性的喜好。此前韩国国内烧酒市场上以苹果、西柚、柚子等水果为原料的烧酒走红,也正是因为俘获了年轻女性的心。

此外,豪格登桃红也是适合攻占近期消费趋势之一“家庭派对”市场的产品。在持续不退的“烹饪节目”热潮和重视实惠的消费趋势影响下,在家享受家庭派对的消费者日益增多。去年8月上市的豪格登桃红容量为750毫升,正适合与亲友三五成群在家轻松享受的家庭派对。近期Oriental Brewery还推出了可在家庭派对享用的全新概念鸡尾酒发酵酒“MixxTail”2款产品,方针是与豪格登桃红一同积极应对家庭派对趋势。

特别是在夏季旺季前的今年5月,公司推出了“豪格登桃红”250毫升瓶装产品。Oriental Brewery为反映希望以多种容量享受啤酒的消费者需求,在去年8月于韩国国内推出750毫升大容量之后,决定在国内推出小尺寸250毫升瓶装产品。250毫升瓶装产品以一手可握的小巧尺寸和高档设计为特点,被评价为在豪格登桃红的人气助推中发挥了重要作用。

借此势头,Oriental Brewery于今年8月推出“豪格登桃红”生啤,以便消费者在更多场所享用。可在更新鲜状态下品味豪格登桃红特有浓郁树莓风味的豪格登桃红生啤,已在首尔江南站、林荫道、梨泰院等年轻人的热门地点销售并受到欢迎。Oriental Brewery计划到今年年底将销售渠道扩大至全国的高端酒吧。豪格登品牌相关人士表示:“凭借甜美的口味和漂亮的包装设计,豪格登桃红深受重视口味与格调的年轻女性消费群体的喜爱”,“我们将以拥有600年传统的比利时代表性小麦啤酒豪格登所打造的多样口味啤酒,在进口啤酒市场提升品牌地位。”

<br><b>在进口啤酒市场笑容满面的Oriental Brewery</b><br>对于豪格登桃红的业绩,Oriental Brewery笑容满面。在因代表品牌凯狮低迷而头疼的情况下,公司凭借包括豪格登桃红在内的进口啤酒销量增长成功实现反转。去年Oriental Brewery销售额为1万4908亿韩元,同比减少2.6%。同期包含酒税1万1908亿韩元的总销售额也为2万6816亿韩元,同比减少3.2%。Oriental Brewery销售额下滑是2006年以来9年间的首次。相反,Oriental Brewery海外生产产品的总销售额从2014年的553亿韩元增至2015年的801亿韩元,一年间猛增44.2%。这是Oriental Brewery战略性增加母公司百威英博海外子公司生产的啤酒、葡萄酒等进口量的结果。

这一战略与当前韩国国内啤酒市场的趋势密不可分。据业界介绍,进口啤酒在整个啤酒市场占据40%以上的份额(以大型超市为准)。Oriental Brewery去年除豪格登桃红外,还新引进了哈尔滨、范佳乐、摩泽尔、巴斯等10余个品牌。加上原有销售的进口啤酒,目前Oriental Brewery经营的进口啤酒种类超过20种。

Oriental Brewery决心以豪格登桃红为先锋,在攻占新消费群体的同时扩大进口啤酒市场份额。Oriental Brewery相关人士表示:“在进口啤酒市场快速增长的情况下,为应对日益激烈的韩国国内啤酒市场竞争,我们决定引入百威英博拥有的多样品牌”,“今后也将在积极营销豪格登桃红的同时引入各类新品牌,稳固在韩国国内啤酒市场的地位。”

Seoul Economic Daily 《财富》韩国版编辑部/金炳周记者 bjh1127@hmgp.co.kr

阅读韩文原文