李初绿《憎恨与宽恕》42x29.7cm,C-print摄影,2016年作品 /图片提供=弗里德里希·艾伯特基金会 只是把弯着的一根手指伸开而已。竖起食指和小指的样子常被用作长角恶魔的象征,而再竖起一根拇指便意味着“我爱你(I Love You)”。年轻作家李初绿仅用两张手指照片表示:“看似无法弥合的尖锐矛盾与对立,实际上也源于极小的差异”,“仅凭思维的转变和极小的实践,和平也可以开始”。高举的拳头看似威吓的举动,但只要竖起一根拇指,就会被读作意味着“最棒”的称赞。只竖中指是西式的骂人手势,而“V”则诉说着胜利的希望。这件作品由德国非营利学术·政治基金会弗里德里希·艾伯特基金会韩国事务所策划,在画廊Artlink举办、持续至7日的“为和平的时间碎片”展上可以直接看到。这是基金会在获得美术院校教授推荐后选定的13位年轻作家组成的联展。
/记者 赵祥仁 ccsi






