2016-09-06 | 마리노 발렌시스 베어링자산운용 런던 멀티에셋그룹 대표

[投资之窗]直升机撒钱,需讲运用之妙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

霸菱资产管理伦敦多元资产集团负责人马里诺·瓦伦西斯 长期以来,许多学者就财政政策与货币政策哪一个对激活经济更有效展开争论。财政政策在过去数十年间被推进,结果导致公共部门负债大幅增加。本可在民间部门业务中更有效使用的财源集中于公共领域,使负债占国内总产值(GDP)的比率上升。2008年全球金融危机之后,货币政策登场成为经济问题的解决者。多个国家把货币政策推至极限,债务偿还成本随之下降。借款人(政府、企业、家庭)由此大获其利。尽管宽松货币政策有诸多好处,其附带损害也不容小视。激进货币政策的局限正逐渐显现。

现在是该思考量化宽松、负利率政策之后方向性的时候了。一个可行的方案是“直升机撒钱”。这指的是中央银行像从直升机上四处撒钱一样印钞的政策。印出的钱由政府直接支出,属于非传统货币政策。如果说量化宽松是通过银行这一窗口增加贷款或让其持有额外现金的方式,那么直升机撒钱则是立即创造需求的手段。

当然,直升机撒钱的缺点很多。但只要充分考虑各种因素,直升机撒钱可以成为全球经济的突破口。首先,在引入直升机撒钱的过程中,应考虑市场反应并谨慎行事。也就是说,必须谨慎推进,避免直升机撒钱在市场内被视为如同核弹攻击一般的最后手段。此外还需注意,直升机撒钱可能对中央银行的独立性构成威胁。必须向市场充分提示:对财政计划附加特定条件、掌握支出方向主导权的机构是中央银行。最后,可能出现突然的物价上涨(通胀)。应善用运作技巧来运用直升机撒钱政策,事先充分预防此类风险。

直升机撒钱是比量化宽松政策更优越的经济刺激手段。全球正受困于低经济增长率,并面临源于不平等的严重政治议题。当然,直升机撒钱并非万能药,但可以成为更实用的替代方案。若现在不考虑直升机撒钱政策,等到日后遭遇经济衰退才匆忙实施,只能是亡羊补牢。

阅读韩文原文